Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
American knot
Direction in knotted netting
Flat knot
Harness knot
Knot
Knotted net
Knotted net fabric
Netting knot
Reef knot
Reef-knot
Right knot
Ring bend knot
Single knot net
Square knot
Tape knot
Tie in knot
Water knot

Translation of "knotted net " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
knotted net

maille nouée
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


knotted net fabric

tissu à mailles nouées
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


knotted net

filet noué
textile > tricot chaîne
textile > tricot chaîne


knotted net

filet noué
Textile Industries
Industries du textile


knot | netting knot

noeud de nappe de filet
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


direction in knotted netting

sens de la nappe de filet nouée
Commercial Fishing
Pêche commerciale


single knot net

filet à noeuds simples
Commercial Fishing
Pêche commerciale


knot | tie in knot | harness knot | tape knot | american knot | ring bend knot | water knot

noeud d'attache | noeud de baudrier | noeud d'encordement | noeud de raccordement
Sports, entertainments and leisure
Tourisme (Sports - divertissements - loisirs)


reef knot | reef-knot | square knot | flat knot | right knot

nœud plat | nœud droit
marine > agrès de bateau
marine > agrès de bateau


netting knot

nœud de filet
pêche > engin de pêche
pêche > engin de pêche
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) For the purpose of subsection (1) or any licence condition, the mesh size of a net shall be determined by measuring the distance between the extreme angles of a single mesh inside and between the knots after the twine has been immersed in water for at least 30 minutes and extended until straight without stretching or straining the twine or slipping a knot.

(2) Aux fins du paragraphe (1) ou de toute condition de permis, le maillage d’un filet doit être déterminé en mesurant la distance entre les noeuds des angles opposés les plus éloignés d’une maille simple mesurée à l’intérieur de la maille, après que la lignette a été immergée dans l’eau durant au moins 30 minutes et tendue au maximum sans qu’elle ait été forcée ou étirée ni qu’un noeud y ait glissé.


(2) For the purpose of subsection (1) or any licence condition, the mesh size of a net shall be determined by measuring the distance between the extreme angles of a single mesh inside and between the knots after the twine has been immersed in water for at least 30 minutes and extended until straight without stretching or straining the twine or slipping a knot.

(2) Aux fins du paragraphe (1) ou de toute condition de permis, le maillage d’un filet doit être déterminé en mesurant la distance entre les noeuds des angles opposés les plus éloignés d’une maille simple mesurée à l’intérieur de la maille, après que la lignette a été immergée dans l’eau durant au moins 30 minutes et tendue au maximum sans qu’elle ait été forcée ou étirée ni qu’un noeud y ait glissé.


The direction of run of the netting twine in a standard diamond knotted net (A) and in a net turned 90° (B) is illustrated in Figure 1 below.

La position que prend le fil des nappes de filet dans un filet à mailles losanges standard (A) et dans un filet ayant subi une rotation de 90° (B) est illustrée ci dessous (illustration 1).


A codend of turned meshes (T90) of trawls, Danish seines or other towed nets is produced from diamond knotted netting turned 90° from its usual orientation.

Dans les chaluts, les sennes danoises ou les autres filets traînant, le cul de chalut dont les mailles ont subi une rotation (T-90) est constitué de nappes de filet à mailles en losanges auxquelles on a appliqué une rotation de 90 degrés à partir de leur orientation habituelle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A codend of turned meshes (T90) of trawls, Danish seines or other towed nets is produced from diamond knotted netting turned 90° from its usual orientation.

Dans les chaluts, les seines danoises ou les autres filets remorqués, le cul de chalut dont les mailles ont subi une rotation (T-90) est constitué de nappes de filet à mailles losanges auxquelles on a appliqué une rotation de 90 degrés à partir de leur orientation habituelle.


2. The direction of run of the netting twine in a standard diamond knotted net (A) and in a net turned 90° (B) is illustrated in Figure 1 below.

2. La position que prend le fil des nappes de filet dans un filet à mailles losanges standard (A) et dans un filet ayant subi une rotation de 90o (B) est illustrée ci dessous (illustration 1).


Scientific information indicates that, for cod, towed gears without exit window and with normal diamond knotted netting in the codend and the extension piece are less selective than those with the BACOMA type exit window or where the netting in the codend and extension piece is turned 90°.

Les données scientifiques indiquent que, pour le cabillaud, les engins traînants non munis d'une fenêtre d'échappement et dotés d'une nappe de filet nouée normale à mailles losanges dans le cul de chalut et la rallonge sont moins sélectifs que ceux qui disposent d'une fenêtre d'échappement de type «BACOMA» ou dont la nappe de filet dans le cul de chalut et la rallonge a subi une rotation de 90°.


Fish tend to congregate under virtually anything that floats, a fact which is exploited by purse seiners - it is far easier to set a net around a stationary object floating in the water, thereby catching all of the tuna and other species beneath, than to try to surround a school of tuna swimming at speeds of several knots.

Le poisson tend à se rassembler autour de n'importe quel objet flottant, comportement mis à profit par les senneurs à senne coulissante. Il est bien plus aisé d'entourer d'un filet un objet flottant stationnaire, en attrapant tous les thons et autres espèces stationnées au-dessous, que d'essayer d'encercler un banc de thons se déplaçant à plusieurs nœuds.


4. Heading No does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading No .

4. Ne relèvent pas du n° les filets à mailles nouées, en nappes ou en pièces, obtenus à partir de ficelles, cordes ou cordages, du n° .


4. Heading No 58.04 does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading No 56.08.

4. Ne relèvent pas du no 58.04 les filets à mailles nouées, en nappes ou en pièces, obtenus à partir de ficelles, cordes ou cordages, du no 56.08.




Others have searched : american knot    direction in knotted netting    flat knot    harness knot    knotted net    knotted net fabric    netting knot    reef knot    reef-knot    right knot    ring bend knot    single knot net    square knot    tape knot    tie in knot    water knot    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'knotted net'

Date index:2024-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)