Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exhalative
Exhalative sedimentary
Exhalative-hydrothermal
Fumarolic-exhalative
Fumarolic-hydrothermal
Hot hydrothermal spring
Hot spring
Hydrothermal deposit
Hydrothermal fluid
Hydrothermal metamorphism
Hydrothermal metasomatism
Hydrothermal method
Hydrothermal ore deposit
Hydrothermal process
Hydrothermal solution
Hydrothermal spring
Hydrothermal vein
Hydrothermalism
Hydrothermally altered rock
Metalliferous solution
Mineralising solution
Mineralizing solution
Ore fluid
Ore solution
Ore-forming fluid
Ore-forming solution
Submarine exhalative hydrothermal
Submarine fumarolic
Volcanic hydrothermal-exhalative
Volcanic-exhalative
Volcanic-fumarolic
Volcanogenic

Translation of "hydrothermalism " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hydrothermalism

hydrothermalisme
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


exhalative | submarine fumarolic | fumarolic-hydrothermal | volcanic-fumarolic | volcanogenic | exhalative sedimentary | volcanic-exhalative | exhalative-hydrothermal | fumarolic-exhalative | submarine exhalative hydrothermal | volcanic hydrothermal-exhalative

exhalatif | volcano-sédimentaire | exhalativo-sédimentaire | exhalatif-sédimentaire | hydrothermal-sédimentaire | sous-marin exhalatif
géologie
géologie


hydrothermal method | hydrothermal process

méthode hydrothermale | procédé hydrothermal
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


hydrothermal metamorphism [ hydrothermal metasomatism ]

métamorphisme hydrothermal [ métasomatisme hydrothermal ]
Geochemistry
Géochimie


hydrothermal deposit [ hydrothermal ore deposit ]

gisement hydrothermal [ gîte hydrothermal | dépôt hydrothermal ]
Geochemistry
Géochimie


hydrothermal solution | hydrothermal fluid | metalliferous solution | mineralizing solution | mineralising solution | ore-forming solution | ore-forming fluid | ore solution | ore fluid

solution hydrothermale | hydrothermalyte | fluide hydrothermal | saumure hydrothermale | solution métallifère | solution minéralisatrice | fluide minéralisateur | fluide métallifère
géologie
géologie


hot hydrothermal spring [ hydrothermal spring | hot spring ]

source hydrothermale [ source de fluides chauds | source chaude ]
Oceanography
Océanographie


hydrothermally altered rock

roche hydrothermalement altérée
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


hydrothermal vein

filon hydrothermal
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In March 2003, we took a big step forward in designating the Endeavour Hydrothermal Vents off Canada's West Coast.

En mars 2003, nous avons fait un grand pas en désignant le champ hydrothermal Endeavour, sur la côte Ouest.


The issue dealt with the hydrothermal vents where nobody was fishing.

Le problème portait sur les vents hydrothermiques dans les endroits où personne ne pêchait.


They are the Bowie Seamount and the Endeavour hydrothermal vents, and they're very unique environments in the offshore area.

Il s'agit du mont sous-marin Bowie et des bouches hydrothermales Endeavour qui sont des environnements sous-marins tout à fait uniques.


I have an old list, from 1994, of some 212 sites of hydrothermal activity and assorted mineral deposits, which was reported as an index to Geological Survey of Canada open file map 2915c.

J'ai une ancienne liste, qui remonte à 1994, de quelque 212 sites d'activité hydrothermale et de gisements minéraux de divers types signalés dans l'index du dossier public 2915c de la Commission géologique du Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aerothermal, geothermal and hydrothermal heat energy captured by heat pumps shall be taken into account for the purposes of paragraph 1(b) provided that the final energy output significantly exceeds the primary energy input required to drive the heat pumps.

L’énergie aérothermique, géothermique et hydrothermique captée par des pompes à chaleur est prise en considération aux fins du paragraphe 1, point b), pourvu que le rendement énergétique final excède significativement l’apport énergétique primaire requis pour faire fonctionner les pompes à chaleur.


The amount of aerothermal, geothermal or hydrothermal energy captured by heat pumps to be considered energy from renewable sources for the purposes of this Directive, ERES, shall be calculated in accordance with the following formula:

La quantité d’énergie aérothermique, géothermique ou hydrothermique capturée par des pompes à chaleur, devant être considérée comme énergie produite à partir de sources renouvelables aux fins de la présente directive, ERES, se calcule selon la formule suivante:


‘hydrothermal energy’ means energy stored in the form of heat in surface water.

«énergie hydrothermique»: une énergie emmagasinée sous forme de chaleur dans les eaux de surface.


‘energy from renewable sources’ means energy from renewable non-fossil sources, namely wind, solar, aerothermal, geothermal, hydrothermal and ocean energy, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases.

«énergie produite à partir de sources renouvelables»: une énergie produite à partir de sources non fossiles renouvelables, à savoir: énergie éolienne, solaire, aérothermique, géothermique, hydrothermique, marine et hydroélectrique, biomasse, gaz de décharge, gaz des stations d’épuration d’eaux usées et biogaz.


Heat pumps enabling the use of aerothermal, geothermal or hydrothermal heat at a useful temperature level need electricity or other auxiliary energy to function.

Les pompes à chaleur permettant l’usage de la chaleur (aérothermique, géothermique ou hydrothermique) à un niveau de température utile ont besoin d’électricité ou d’une autre énergie auxiliaire pour fonctionner.


Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I congratulate the Minister of Fisheries and Oceans on the establishment of Canada's first marine protected area, the endeavour hydrothermal vents area, southwest of Vancouver Island.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, je félicite le ministre des Pêches et des Océans de l'établissement de la première zone de protection marine du Canada, le Champ hydrothermal Endeavour, au sud-ouest de l'île de Vancouver.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'hydrothermalism'

Date index:2023-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)