Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albumen
Albumin
Beat eggs
Dehydrated eggs
Dried eggs
Egg albumen
Egg albumin
Egg bin
Egg bucket
Egg capsule
Egg case
Egg drawer
Egg flask
Egg pod
Egg rack
Egg sac
Egg sack
Egg shelf
Egg solids
Egg tray
Egg white
Egg-white
Fertilized human egg
Human egg
Human egg shed in the monthly cycle
Market egg
Ootheca
Ovum
Prepare egg products for use in a dish
Prepare egg products to be used in a dish
Separate eggs according to recipe
Shell egg
Table egg
Table stock egg
Trade in human eggs
Trade in human ova
White of egg

Translation of "human egg " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


human egg shed in the monthly cycle

ovule évacué dans les menstrues
IATE - Health
IATE - Health


fertilized human egg

fécondation de l'ovule
IATE - Health
IATE - Health


trade in human eggs [ trade in human ova ]

commerce d'ovules [ commerce d'ovocytes ]
Restrictive Practices (Law) | Reproduction (Medicine)
Pratiques restrictives (Droit) | Reproduction (Médecine)


egg case | egg sac | egg capsule | egg pod | egg flask | ootheca | egg sack

oothèque
zoologie > entomologie
zoologie > entomologie


egg bin | egg bucket | egg drawer | egg rack | egg shelf | egg tray

casier à oeufs | bac à oeufs | oeufrier
équipement ménager > réfrigérateur
équipement ménager > réfrigérateur


prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats
skill
Aptitude


shell egg [ table egg | table stock egg | market egg ]

oeuf en coquille [ oeuf de consommation | oeuf de table ]
Egg Industry
Oeufs (Industrie de l'alimentation)


egg white | egg-white | white of egg | albumen | albumin | egg albumen | egg albumin

blanc d'œuf | blanc de l'œuf | albumen | albumine | albumine d'œuf
alimentation > aliment
alimentation > aliment


dried eggs [ dehydrated eggs | egg solids ]

oeufs en poudre [ oeufs déshydratés ]
Egg Industry | Food Industries
Oeufs (Industrie de l'alimentation) | Industrie de l'alimentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use recommended the establishment of a MRL for diclazuril for chicken and pheasant, applicable to muscle, skin and fat, liver and kidney, excluding animals from which eggs are produced for human consumption, and the extrapolation of MRLs for diclazuril from chicken and pheasant to poultry, applicable to muscle, skin and fat, liver and kidney, excluding animals from which eggs are produced for human consumption.

Le comité des médicaments à usage vétérinaire a recommandé l’établissement d’une LMR pour le diclazuril, concernant les muscles, la peau, la graisse, le foie et les reins des poulets et des faisans, à l’exclusion des animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine, ainsi que l’extrapolation de cette LMR aux muscles, à la peau, à la graisse, au foie et aux reins de la volaille, à l’exclusion des animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine.


A. whereas there are credible reports of human egg cells and embryos being imported by the United Kingdom from Romanian hospitals,

A. considérant que des informations dignes de foi font état de l'importation, par des hôpitaux du Royaume-Uni, d'ovules et embryons humains en provenance d'hôpitaux roumains,


– (PL) Mr President, today’s debate on the problem of trade in human egg cells would not be taking place if people had any awareness of the dignity and uniqueness of human beings, who were created by God Himself.

- (PL) Monsieur le Président, le débat de ce jour sur le problème du commerce d’ovules n’aurait pas lieu si les gens avaient la moindre notion de la dignité et du caractère unique de l’être humain, qui a été créé par Dieu lui-même.


I do not think we want a market in human eggs and other human tissues.

Je ne pense pas que nous souhaitions un marché des ovules et autres tissus humains.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is also appropriate to simplify the certification procedure for fishery products and live bivalve molluscs and, for consignments intended for human consumption, to incorporate the animal health certification requirements set out in Commission Decision 2003/804/EC of 14 November 2003 laying down animal health conditions and certification requirements for imports of molluscs their eggs and gametes for further growth, fattening, relaying or human consumption , and Commission Decision 2003/858/EC of 21 November 2003 laying down animal ...[+++]

Il est également opportun de simplifier la procédure de certification des produits de la pêche et des mollusques bivalves vivants et, dans le cas de lots destinés à la consommation humaine, de tenir compte des exigences de certification en matière de santé animale fixées par la décision 2003/804/CE de la Commission du 14 novembre 2003 établissant les conditions de police sanitaire et les exigences de certification applicables à l'importation de mollusques, de leurs œufs et de leurs gamètes, aux fins d'élevage, d'engraissement, de reparcage ou de consommation humaine et par la décision 2003/858/CE de la Commission du 21 novembre 2003 étab ...[+++]


For example, a fertilised human egg cell can only become a human being and nothing else. So human dignity must be protected from the time the male sperm is united with the female egg.

La protection de la dignité humaine s'applique donc dès l'union du sperme de l'homme avec l'ovule de la femme.


This is all the more important since these new techniques require the accelerated production of oocytes, and we know what that means in terms of the exploitation of women’s bodies, the secondary effects on women, and the trafficking in human eggs.

D'autant que ces nouvelles techniques vont entraîner la nécessité de production accélérée d'ovocytes, avec les conséquences que l'on connaît sur l'exploitation du corps des femmes, les effets secondaires pour celles-ci et le trafic d'ovaires.


"Eggs" means eggs in shell - other than broken, incubated or cooked eggs - that are produced by farmed birds and are fit for direct human consumption or for the preparation of egg products.

"œufs": les œufs dans leur coquille - à l'exclusion des œufs cassés, incubés ou cuits - qui sont produits par des oiseaux d'élevage et qui sont propres à la consommation humaine directe ou à la préparation d'ovoproduits.


5.1. ‘Eggs’ means eggs in shell — other than broken, incubated or cooked eggs — that are produced by farmed birds and are fit for direct human consumption or for the preparation of egg products.

5.1. «œufs»: les œufs dans leur coquille — à l'exclusion des œufs cassés, incubés ou cuits — qui sont produits par des oiseaux d'élevage et qui sont propres à la consommation humaine directe ou à la préparation d'ovoproduits.


Eggs’ means eggs in shell — other than broken, incubated or cooked eggs — that are produced by farmed birds and are fit for direct human consumption or for the preparation of egg products.

«œufs»: les œufs dans leur coquille — à l'exclusion des œufs cassés, incubés ou cuits — qui sont produits par des oiseaux d'élevage et qui sont propres à la consommation humaine directe ou à la préparation d'ovoproduits.




Others have searched : albumen    albumin    beat eggs    dehydrated eggs    dried eggs    egg albumen    egg albumin    egg bin    egg bucket    egg capsule    egg case    egg drawer    egg flask    egg pod    egg rack    egg sac    egg sack    egg shelf    egg solids    egg tray    egg white    egg-white    fertilized human egg    human egg    market egg    ootheca    separate eggs according to recipe    shell egg    table egg    table stock egg    trade in human eggs    trade in human ova    white of egg    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'human egg'

Date index:2022-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)