I can tell you, though, that if it isn't publicly funded, publicly delivered home care, long-term care and acute care, you're going to have things like those that exist in Ontario, where home care nurses are working for $12 an hour as compared to the $18 to $20 an hour that the hospital nurses are getting.
Permettez-moi de vous dire, toutefois, que si ce n'est pas un système financé par l'État, où les soins sont livrés par l'État, soins à domicile, à long terme ou soins intensifs, vous allez voir des situations comme celles qui existent en Ontario où les infirmières qui donnent les soins à domicile gagnent 12 $ l'heure plutôt que 18 $ ou 20 $ de l'heure comme les infirmières dans les hôpitaux.
