Mr. Mike Scott (Skeena, Ref.): Mr. Speaker, after listening to the member's intervention I am reminded of the immortal words of Forest Gump: ``Blah, blah, blah, blah''.
M. Mike Scott (Skeena, Réf.): Monsieur le Président, après avoir entendu l'intervention du député, je suis bien tenté d'y répondre en empruntant ces mots immortels de Forest Gump: «Blah, blah, blah, blah». C'est tout ce que ça mérite.