Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fire resistant paper
Flame resistance
Flame resistant
Flame resistant container
Flame retardant
Flame spread resistance
Flame-proof
Flame-proofed paper
Flame-resistant bed mattress
Flame-resistant flame-resistant
Flame-resistant paper
Flameproof
Viscose FR flame resistant fiber
Viscose FR flame resistant fibre

Translation of "flame resistant container " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flame resistant container

conteneur ignifugé
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


flame resistant | flame-resistant flame-resistant

résistent à la flamme
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


fire resistant paper | flame-proofed paper | flame-resistant paper

papier ignifugé
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


viscose FR flame resistant fibre [ viscose FR flame resistant fiber ]

viscose FR résistante au feu
Synthetic Fabrics | Textile Industries | Engineering Tests and Reliability
Textiles artificiels et synthétiques | Industries du textile | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)


flame spread resistance | flame resistance

étanchéité aux flammes
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


Flame-resistant bed mattress

matelas de lit résistant aux flammes
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469377006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469377006


flame retardant [ flame resistant ]

non-feu [ ininflammable | non inflammable ]
Plastics Manufacturing
Décoration intérieure | Apprêt et traitements divers (Textiles)


flame retardant | flame resistant

moyennement inflammable | difficilement inflammable
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


Flame Resistance - 45° Angle Test - One Second Flame Impringement

Essai de résistance à l'inflammation sous un angle de 45° - Application de la flamme pendant une seconde
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)


flame resistant | flameproof | flame-proof

résistant à la flamme | difficilement inflammable | étanche aux flammes | réfractaire à la flamme | pare-flamme | pare-flammes | à l'épreuve des flammes
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
in cargo compartments and/or other areas where cargo is carried that is not stored in flame-resistant containers or covered by flame-resistant canvas; and

dans les compartiments cargo et/ou dans toute autre zone où des marchandises sont transportées sans être conditionnées dans des conteneurs résistants au feu ou recouvertes d’une bâche résistante au feu; et


18. A component of a crib, cradle or bassinet that contains textile fibres or any other pliable material must not, when tested in accordance with the Canadian General Standards Board standard CAN/CGSB-4.2, No. 27. 5-2008, entitled Textile Test Methods — Flame Resistance — 45° Angle Test — One Second Flame Impingement, have a time of flame spread of seven seconds or less if the component either

18. Aucune partie du lit d’enfant, du berceau ou du moïse qui contient des fibres textiles ou autre matériel souple ne doit, lors de sa mise à l’essai conformément à la norme CAN/CGSB-4.2, N 27.5-2008 de l’Office des normes générales du Canada, intitulée Méthodes pour épreuves textiles — Essai de résistance à l’inflammation sous un angle de 45° — Application de la flamme pendant une seconde, avoir un temps de propagation de la flam ...[+++]


(2) Except as provided in subsection (3), all vents on storage tanks containing Class I flammable liquids shall be equipped with corrosion resistant flame arrestors or breather valves or venting devices that normally remain closed.

(2) Sauf dans le cas prévu au paragraphe (3), tous les évents des réservoirs d’emmagasinage contenant des liquides inflammables de la classe I seront munis de pare-flammes, de soupapes ou autres dispositifs d’évent résistant à la corrosion et qui demeurent normalement fermés.


(2) Except as provided in subsection (3), all vents on storage tanks containing Class I flammable liquids shall be equipped with corrosion resistant flame arrestors or breather valves or venting devices that normally remain closed.

(2) Sauf dans le cas prévu au paragraphe (3), tous les évents des réservoirs d’emmagasinage contenant des liquides inflammables de la classe I seront munis de pare-flammes, de soupapes ou autres dispositifs d’évent résistant à la corrosion et qui demeurent normalement fermés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.2. Landing doors, where they have to contribute to the protection of the building against fire, including those with glass parts, must be suitably resistant to fire in terms of their integrity and their properties with regard to insulation (containment of flames) and the transmission of heat (thermal radiation).

4.2. Les portes palières, lorsqu’elles doivent contribuer à la protection du bâtiment contre l’incendie, y compris celles incluant des parties vitrées, doivent présenter une résistance au feu adéquate, caractérisée par leur intégrité et leurs propriétés relatives à l’isolation (non-propagation de la flamme) et à la transmission de la chaleur (radiation thermique).


Landing doors, where they have to contribute to the protection of the building against fire, including those with glass parts, must be suitably resistant to fire in terms of their integrity and their properties with regard to insulation (containment of flames) and the transmission of heat (thermal radiation).

Les portes palières, lorsqu’elles doivent contribuer à la protection du bâtiment contre l’incendie, y compris celles incluant des parties vitrées, doivent présenter une résistance au feu adéquate, caractérisée par leur intégrité et leurs propriétés relatives à l’isolation (non-propagation de la flamme) et à la transmission de la chaleur (radiation thermique).


In cargo compartments and/or other areas where cargo is carried which is not stored in flame resistant containers or covered by flame resistant canvas; and

dans les compartiments cargo et/ou dans toutes autres zones où est transporté du fret non conditionné dans des conteneurs ignifugés ou recouvert d'une bâche incombustible ; et


The front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the front and which can be constructed as an access panel.

La face avant de la chambre comporte une fenêtre d'observation incombustible qui peut couvrir toute la face avant et qui peut servir de panneau d'accès.


4.2. Landing doors, where they have to contribute to the protection of the building against fire, including those with glass parts, must be suitably resistant to fire in terms of their integrity and their properties with regard to insulation (containment of flames) and the transmission of heat (thermal radiation).

4.2 Les portes palières, lorsqu'elles doivent contribuer à la protection du bâtiment contre l'incendie, y compris celles incluant des parties vitrées, doivent présenter une résistance au feu adéquate, caractérisée par leur intégrité et leurs propriétés relatives à l'isolation (non-propagation de la flamme) et à la transmission de la chaleur (radiation thermique).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'flame resistant container'

Date index:2023-10-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)