What is in the budget is the intention to establish, going forward for 2005, a process that will be based on the principle of expected equilibrium between revenues and benefits, stability, and mitigating the impact on the business cycle, while at the same time having transparency and expert advice.
Le budget fait état de l'intention d'établir, en 2005, un processus qui sera fondé sur le principe de l'équilibre entre les revenus et les prestations, la stabilité et l'atténuation de l'incidence sur le cycle économique, tout en étant fondé à la fois sur la transparence et des conseils d'experts.
