Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Block heater
Cooling-water preheater
Engine block
Engine block deck
Engine block heater
Engine console
Engine preheater
Engine unit
Immersion-type engine block heater
Recirculating-type engine block heater

Translation of "engine block " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
engine block heater | cooling-water preheater | block heater | engine preheater

chauffe-moteur | chauffe-bloc | dispositif de chauffage du bloc-cylindres | préchauffeur de l'eau de refroidissement
industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > entretien du véhicule automobile
industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > entretien du véhicule automobile


engine block

bloc-moteur [ bloc moteur ]
Engines (Motor Vehicles)
Pompes


engine block deck

plate-forme du bloc moteur
Engines (Motor Vehicles)
Moteur (Véhicules automobiles)


engine block | engine console | engine unit

bloc-moteur | groupe moteur
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


engine block

bloc moteur
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


engine block

bloc moteur
IATE - Land transport
IATE - Land transport


block heater [ engine block heater ]

chauffe-bloc [ chauffe-moteur ]
Motor Vehicle and Bicycle Accessories | Engines (Motor Vehicles)
Accessoires d'automobiles et de bicyclettes | Moteur (Véhicules automobiles)


immersion-type engine block heater

chauffe-moteur thermoplongeur
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


recirculating-type engine block heater

chauffe-moteur dérivateur | chauffe-bloc dérivateur
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


Atrioventricular block, type I and II Möbitz block, type I and II Second-degree block, type I and II Wenckebach's block

Bloc (de) (du):auriculoventriculaire, type I et II | Möbitz, type I et II | second degré, type I et II | Wenckebach
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I44.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I44.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) an engine block heater, a head bolt heater or any other means of ensuring prompt engine start in cold weather,

(ii) d’un chauffe-moteur, d’un réchauffeur de tête ou de tout autre dispositif pouvant susciter le démarrage rapide du moteur par temps froid,


The aluminum ingots are used by the producer to produce an engine block; the piston assembly is then incorporated into the engine block and the producer designates, in accordance with subsection 7(4), a short block of heading 84.09 as an intermediate material.

Le producteur utilise les lingots d’aluminium pour produire un bloc cylindre; les pistons sont ensuite incorporés au bloc cylindre et le producteur désigne, conformément au paragraphe 7(4), le bloc cylindre complet de la position 84.09 à titre de matière intermédiaire.


Engine shall be fully warm, for instance the engine oil temperature measured by a probe in the oil level dipstick tube to be at least 80 °C, or normal operating temperature if lower, or the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.

le moteur doit être chaud: autrement dit, la température de l’huile moteur mesurée par une sonde dans le tube de la jauge doit au moins être égale à 80 °C ou correspondre à la température de fonctionnement normale si celle-ci est inférieure, ou la température du bloc moteur, mesurée d’après le niveau du rayonnement infrarouge, doit atteindre une valeur équivalente.


4.2.1. If such a sleeve is located in the intake pipe, the latter shall be fixed to the engine block by means of shear-bolts or bolts removable only using special tools.

4.2.1. Si ce manchon est situé dans le tuyau d’admission, celui-ci doit être fixé sur le bloc moteur par des boulons auto-cassants ou démontables seulement avec des outils spéciaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Most of us think of a vehicle identification number as one of these stamped markings that show up on the engine block and on various other parts of a motor vehicle, placed there by the auto manufacturers.

La plupart d'entre nous associent les numéros d'identification aux marques estampées qui figurent sur le bloc-moteur ou sur les diverses autres pièces d'un véhicule à moteur et qui sont apposées par les fabricants d'automobiles.


Engine shall be fully warm, for instance the engine oil temperature measured by a probe in the oil level dipstick tube to be at least 80 °C, or normal operating temperature if lower, or the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.

le moteur doit être chaud: autrement dit, la température de l’huile moteur mesurée par une sonde dans le tube de la jauge doit au moins être égale à 80 °C ou correspondre à la température de fonctionnement normale si celle-ci est inférieure, ou la température du bloc moteur, mesurée d’après le niveau du rayonnement infrarouge, doit atteindre une valeur équivalente.


For reasons for productivity, engine blocks made in Oshawa must be shipped to a factory in the U.S., under very tight time constraints.

Pour des raisons de productivité, des blocs moteurs fabriqués à Oshawa sont expédiés vers une usine américaine avec des délais très serrés.


(i) Engine shall be fully warm, for instance the engine oil temperature measured by a probe in the oil level dipstick tube to be at least 80 °C, or normal operating temperature if lower, or the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.

i) le moteur doit être chaud: autrement dit, la température de l'huile moteur mesurée par une sonde dans le tube de la jauge doit au moins être égale à 80 °C ou correspondre à la température de fonctionnement normale si celle-ci est inférieure, ou la température du bloc moteur, mesurée d'après le niveau du rayonnement infrarouge, doit atteindre une valeur équivalente.


3. Engine shall be fully warm, for instance the engine oil temperature measured by a probe in the oil level dipstick tube to be at least 80° C, or normal operating temperature if lower, or the engine block temperature measured by the level of infrared radiation to be at least an equivalent temperature.

3) le moteur doit être chaud: autrement dit, la température de l'huile moteur mesurée par une sonde dans le tube de la jauge doit au moins être égale à 80 °C ou correspondre à la température de fonctionnement normale si celle-ci est inférieure, ou la température du bloc moteur, mesurée d'après le niveau du rayonnement infrarouge doit atteindre une valeur équivalente.


We think of the identification number that you see on the dash of your car, but that same number is stamped on the engine block and various other places.

Nous pensons au numéro d'identification que nous voyons sur le tableau de bord, mais ce même numéro apparaît sur le bloc-moteur et à d'autres endroits.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'engine block'

Date index:2020-12-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)