The interim report was tabled in the House (Journals, November 1 and 2, 1979, pp. 162, 168) and a summary report appeared as Chapter 5 of the Auditor General’s report for the fiscal year ended March 31, 1980 (tabled on December 11, 1980; see Journals, p. 840).
Le rapport intérimaire a été déposé à la Chambre (Journaux, 1 et 2 novembre 1979, p. 162, 168) et un rapport sommaire est paru dans le rapport du vérificateur général (chapitre 5) pour l’exercice terminé le 31 mars 1980 (déposé le 11 décembre 1980; voir Journaux, p. 840).