They had a drought, they realized they were going to run out of electricity, and the President of Brazil said everybody must use 20% less electricity than last year or they would be disconnected. At the same time, they had a tremendous energy conservation campaign and they actually made it a lot of fun.
Il y a eu une sécheresse, les autorités ont réalisé que le pays allait manquer d'électricité, et le président a ordonné à tous les habitants de réduire leur consommation d'électricité de 20 p. 100 par rapport à l'année précédente, faute de quoi on couperait l'alimentation en électricité de leur maison.