L’Allemagne a également fait remarquer que, lors des consultations menées sur le projet de loi introduisant la réforme fiscale en faveur de la protection de l’environnement (Gesetzentwurf zum Einstieg in die ökologische Steuerreform), la question d’un allègement fiscal pour les entreprises agricoles et forestières qui chauffent leurs serres ou structures couvertes aux fins de la culture de plantes avait déjà été soulevée, étant donné que, du fait de leur consommation d’énergie intensive, ces entreprises auraient été fortement pénalisées par une taxation plus élevée.

Elle aura des effets incitatifs sur une conception des produits et des innovations plus respectueuses de l’environnement avant même que les produits n’arrivent sur le marché et réduira par là la charge pour l’environnement durant tout le cycle de vie des produits.

De même, des incitations sont en train d’être mises en place pour le développement de méthodes de traitement des déchets alternatives, de telle sorte que la charge environnementale soit la plus faible possible.

De même, des incitations sont en train d’être mises en place pour le développement de méthodes de traitement des déchets alternatives, de telle sorte que la charge environnementale soit la plus faible possible.

Elle aura des effets incitatifs sur une conception des produits et des innovations plus respectueuses de l’environnement avant même que les produits n’arrivent sur le marché et réduira par là la charge pour l’environnement durant tout le cycle de vie des produits.

Toute la question du fardeau de la preuve et de l'inversion du fardeau de la preuve semble continuellement faire surface, sans oublier l'incitation morale pour une évaluation préalable des risques écologiques ou une nouvelle évaluation lorsque l'on dispose de connaissances plus exhaustives.