Whether it is gun control, the Canadian Wheat Board, endangered species legislation or direct to home satellite systems, this government has demonstrated a blatant disregard for the property of Canadians.
Qu'il s'agisse du contrôle des armes à feu, de la Commission canadienne du blé, de la législation sur les espèces menacées ou encore des dispositifs de radiodiffusion à domicile par satellite, le gouvernement actuel fait preuve d'un mépris flagrant pour la propriété au Canada.