Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bare executor
Co-executor
Co-executor co-executor
Corporate executor
Corporate property directory
Executor by substitution
Joint executor
Joint executor joint executor
Nude executor
Record corporate properties
Record corporate property
Recording corporate property
Substituted executor
Substitutionary executor

Translation of "corporate executor " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
corporate executor

corporation exécutrice testamentaire | personne morale exécutrice testamentaire
IATE - LAW
IATE - LAW


corporate executor

personne morale exécutrice testamentaire
droit > common law
droit > common law


corporate executor

personne morale exécutrice testamentaire [ corporation exécutrice testamentaire ]
Law of Estates (common law) | PAJLO
Droit successoral (common law) | PAJLO


co-executor co-executor | joint executor joint executor

coexécuteur | coexécuteur testamentaire
IATE - LAW
IATE - LAW


executor by substitution | substituted executor | substitutionary executor

exécuteur testamentaire substitut
IATE - LAW
IATE - LAW


executor by substitution [ substituted executor | substitutionary executor ]

exécuteur testamentaire substitut
Property Law (common law) | Law of Estates (common law) | PAJLO
Droit des biens et de la propriété (common law) | Droit successoral (common law) | PAJLO


bare executor [ nude executor ]

nu-exécuteur testamentaire
Law of Estates (common law) | PAJLO
Droit successoral (common law) | PAJLO


substituted executor | substitutionary executor

exécuteur testamentaire substitut | exécutrice testamentaire substitut
droit > common law | appellation de personne
droit > common law | appellation de personne


co-executor | joint executor

coexécuteur testamentaire | coexécuteur | coexécutrice
droit | appellation de personne
droit | appellation de personne


record corporate properties | recording corporate property | corporate property directory | record corporate property

enregistrer les biens d'une société
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Where one corporation would, but for this subsection, be associated with another corporation in a taxation year by reason of both of the corporations being controlled by the same executor, liquidator of a succession or trustee and it is established to the satisfaction of the Minister

(4) Lorsqu’une société serait, sans le présent paragraphe, associée à une autre société au cours d’une année d’imposition, du fait que les deux sociétés sont contrôlées par le même liquidateur de succession, exécuteur testamentaire ou fiduciaire, les deux sociétés sont réputées, pour l’application de la présente loi, ne pas avoir été associées l’une à l’autre au cours de l’année si le ministre est convaincu :


(7.3) For the purposes of paragraph (7)(e), where at a particular time one corporation would, but for this subsection, be related to another corporation by reason of both corporations being controlled by the same executor, liquidator of a succession or trustee and it is established that

(7.3) Pour l’application de l’alinéa (7)e), deux sociétés qui, étant contrôlées par le même fiduciaire, liquidateur de succession ou exécuteur testamentaire, seraient liées l’une à l’autre à un moment donné, sans le présent paragraphe, sont réputées ne pas l’être à ce moment s’il est établi :


(a) the executor, liquidator or trustee did not acquire control of the corporations as a result of one or more estates or trusts created by the same individual or by two or more individuals not dealing with each other at arm’s length, and

a) d’une part, que le fiduciaire, liquidateur ou exécuteur n’a pas acquis le contrôle des sociétés par suite de la création d’une ou plusieurs fiducies ou successions par le même particulier ou par plusieurs particuliers qui ont un lien de dépendance entre eux;


(a) effective control or effective direction of the registered establishment or of the business of the holder of the fish export licence is transferred to the control or direction of any other person, body corporate, partnership, cooperative, association, trustee, executor or legal representative;

a) le contrôle réel ou l’administration réelle de l’établissement agréé ou de l’entreprise du titulaire du permis est transféré à toute autre personne physique ou morale, société, coopérative ou association ou à tout syndic, exécuteur ou représentant légal;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) In subsection (2), “person” includes an individual, a partnership, an association, a corporation, a trustee, an executor, a liquidator of a succession, an administrator or a legal representative.

(3) Au paragraphe (2), « personne » s’entend d’un particulier, d’une société de personnes, d’une association, d’une personne morale, d’un fiduciaire, d’un exécuteur testamentaire ou du liquidateur d’une succession, d’un tuteur, d’un curateur ou d’un mandataire.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'corporate executor'

Date index:2021-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)