Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CGRT
CGT
Cgrt
Cgt
Compensated Gross Ton
Compensated gross registered tonne
Compensated gross registered tonnes
Compensated gross registered tons
Compensated gross ton
Compensated gross tonnage
Compensated gross tonne
Compensated gross tonnes
Gross tonne kilometre hauled
Gross tonne-kilometre hauled
Gross tonne-kilometre worked
Grt

Translation of "compensated gross tonne " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
compensated gross registered tonnes | compensated gross tonnes | CGRT [Abbr.] | grt [Abbr.]

tonne brute compensée | tonne de jauge brute compensée | tonneau de jauge brute compensé | tbc [Abbr.] | TJBC [Abbr.]
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


Compensated Gross Ton | compensated gross tonne | CGT [Abbr.]

tonneau brut compensé | CGT [Abbr.] | TBC [Abbr.]
IATE - INDUSTRY | Economic analysis
IATE - INDUSTRY | Economic analysis


compensated gross registered tonne | compensated gross tonnage | cgrt [Abbr.] | cgt [Abbr.]

tonnage brut compensé | tonneau (tonne) de jauge brute compensée | TBC [Abbr.] | tjbc [Abbr.]
IATE - TRADE | Maritime and inland waterway transport | Technology and technical regulations
IATE - TRADE | Maritime and inland waterway transport | Technology and technical regulations


gross tonne-kilometre hauled [ gross tonne kilometre hauled ]

tonne kilomètre brute remorquée [ TKBR | tonne-kilomètre brute remorquée ]
Statutes and Regulations (Rail Transport) | Loads and Weights (Transport.)
Législation et réglementation (Transport par rail) | Poids et charges (Transports)


gross tonne-kilometre worked

tonne-kilomètre brute complète
Statutes and Regulations (Rail Transport)
Législation et réglementation (Transport par rail)


compensated gross registered tons

tonnes brutes officielles compensées
Shipbuilding
Constructions navales


compensated gross ton

tonne brute compensée
transport > transport maritime des marchandises
transport > transport maritime des marchandises
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The following table shows the total of orders placed in compensated gross tonnes - cgt (Source: World Shipbuilding Statistics, LR).

Le tableau suivant montre le total des commandes qui ont été passées en tonnes brutes compensées - tbc (Source: World Shipbuilding Statistics, LR).


The surge in new orders recorded in 2000, triggered by very low prices and making 2000 a record year in the history of shipbuilding with new orders reaching the level of more than 29 Mio. cgt (compensated gross tonnes), proved to be unsustainable.

La forte augmentation des nouvelles commandes enregistrée en 2000 s'est avérée intenable; cette poussée était due aux prix très bas et a fait de 2000 une année record dans l'histoire de la construction navale, les nouvelles commandes dépassant la barre des 29 millions tbc (tonnes brutes compensées).


The total new building capacity world-wide currently amounts to ca. 21 Mio. cgt (compensated gross tonnes, a measurement combining ship size and shiptype-specific building effort; source: OECD and AWES) and is expected to grow to ca. 24 Mio. cgt by 2005.

La capacité totale de construction de navires neufs dans le monde s'élève actuellement à quelque 21 millions de tbc (tonnes brutes compensées, une mesure qui tient compte à la fois de la taille du navire et des moyens à mettre en oeuvre pour construire le type de navire en question; source: OCDE et AWES). D'ici à 2005, cette capacité devrait passer à quelque 24 millions de tbc.


Its shipyards took more than 40% of all new orders in the first 8 months of the year 2000 (Japan: 25%, EU + Norway: 16%, Rest of the World: 19%) in terms of cgt (compensated gross tonnes).

Au cours des huit premiers mois de l'an 2000, ses chantiers navals ont enlevé plus de 40% des commandes nouvelles (Japon: 25%, UE + Norvège: 16%, reste du monde: 19%) en termes de tbc (tonnes brutes compensées).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The total new building capacity worldwide currently amounts to ca. 21 Mio. cgt (compensated gross tonnes, a measurement combining ship size and shiptype-specific building effort; source: OECD and AWES).

La capacité totale de construction de navires neufs dans le monde s'élève actuellement à quelque 21 millions tbc (tonnes brutes compensées, une mesure qui combine la taille du navire et l'effort de construction nécessaire pour le type de navire en question; source: OCDE et AWES).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'compensated gross tonne'

Date index:2022-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)