Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer customer engagement strategy
Apply customer engagement strategy
Applying customer engagement strategies
Clutch
Clutch engaged
Clutch engagement half-done
Connecting gearing
Controllable clutch
Controllable coupling
Couple
Disc clutch
Disengaging coupling
Disk clutch
Engage a clutch
Engage gear
Engage the clutch
Engaging and disengaging clutch
Multi-plate clutch
Multi-plate friction clutch
Multiple disk clutch
Multiple-disc clutch
Plate clutch
Put in gear
SSS clutch
Starter clutch engagement
Synchro self shifting clutch
Synchro self-shifting clutch
Synchro-self-shifting clutch
Synchronous self-shifting clutch
Throw into gear
Throw off into gear
Unfinished clutch engagement
Utilise customer engagement strategy

Translation of "clutch engaged " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
clutch engaged

embrayage embrayé
IATE - Land transport
IATE - Land transport


clutch engagement half-done | unfinished clutch engagement

débrayage incomplet
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


engage the clutch [ engage a clutch | throw into gear | throw off into gear | clutch ]

embrayer
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Couplings (Mechanical Components)
Extraction du pétrole et du gaz naturel


engage the clutch | engage gear | throw into gear | put in gear | couple | clutch

embrayer | accoupler
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile
industrie automobile > embrayage du véhicule automobile


unfinished clutch engagement [ clutch engagement half-done ]

débrayage incomplet
Mechanical Components
Composants mécaniques


clutch | engaging and disengaging clutch | disengaging coupling | controllable coupling | controllable clutch | connecting gearing

embrayage | accouplement temporaire | accouplement débrayable
génie mécanique > accouplement d'arbres
génie mécanique > accouplement d'arbres


starter clutch engagement

engrènement du démarreur
industrie automobile > démarrage du véhicule automobile
industrie automobile > démarrage du véhicule automobile


disc clutch | disk clutch | multi-plate clutch | multi-plate friction clutch | multiple disk clutch | multiple-disc clutch | plate clutch

embrayage à disques | embrayage à disques multiples | embrayage multidisque
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


synchro-self-shifting clutch [ synchro self-shifting clutch | SSS clutch | synchro self shifting clutch | synchronous self-shifting clutch ]

embrayage auto-débrayable synchrone
Shipbuilding | Mechanical Components
Constructions navales | Composants mécaniques


administer customer engagement strategy | applying customer engagement strategies | apply customer engagement strategy | utilise customer engagement strategy

appliquer une stratégie d'engagement des clients
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of OBD.

Mesure de l'opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l'alimentation), vitesses au point mort et pédale d'embrayage enfoncée ou relevé du système de diagnostic embarqué (OBD) .


Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of OBD in accordance with the manufacturer's recommendations and other requirements (1) .

Mesure de l'opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l'alimentation), vitesses au point mort et pédale d'embrayage enfoncée ou relevé du système de diagnostic embarqué (OBD) conformément aux recommandations du constructeur et aux autres exigences applicables (1) .


exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of OBD.

Mesure de l'opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l'alimentation), vitesses au point mort et pédale d'embrayage enfoncée ou relevé du système de diagnostic embarqué (OBD).


exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of OBD.

Mesure de l’opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l’alimentation), vitesses au point mort et pédale d’embrayage enfoncée ou relevé du système de diagnostic embarqué (OBD).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of OBD in accordance with the manufacturer’s recommendations and other requirements 1.

Mesure de l’opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l’alimentation), vitesses au point mort et pédale d’embrayage enfoncée ou relevé du système de diagnostic embarqué (OBD) 1.


(a) Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.

(a) Mesure de l'opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l'alimentation), vitesses au point mort et pédale d'embrayage enfoncée.


(a) Exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.

(a) Mesure de l'opacité des fumées en accélération libre (moteur débrayé, de la vitesse de ralenti à la vitesse de coupure de l'alimentation), vitesses au point mort et pédale d'embrayage enfoncée.


The first idling period at the beginning of the urban cycle (Part One) consists of six seconds of idling in neutral with the clutch engaged and five seconds in first gear with the clutch disengaged.

La première période de ralenti au début du cycle urbain élémentaire (partie UN) se compose de 6 s de ralenti, boîte au point mort, embrayage embrayé et de 5 s, boîte en première vitesse sur le premier rapport et embrayage débrayé.


Manual transmission vehicles must have the clutch engaged and must not change gears from the previous mode. For those modes which decelerate to zero, manual transmission clutches must be depressed when the speed drops below 24,1 km/h, when engine roughness is evident, or when engine stalling is imminent.

Les véhicules à transmission manuelle auront l'embrayage engagé et ne changeront pas les vitesses du mode précédent et pour les véhicules à transmission manuelle, pour les périodes qui décélèrent à zéro, l'embrayage sera débrayé lorsque la vitesse devient inférieure à 24,1 km/h, lorsque le moteur tourne de manière inégale ou lorsqu'il est sur le point de caler.


The first idling period at the beginning of the cycle consists of six seconds of idling in neutral with the clutch engaged and five seconds in first gear with the clutch disengaged.

La première période de ralenti au début du cycle se compose de 6 s de ralenti, boîte au point mort et embrayage embrayé, et de 5 s, boîte en première vitesse et embrayage débrayé.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'clutch engaged'

Date index:2023-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)