Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atopic cataract
Autonomic neuropathy
Bilateral cataracts
Bottle maker's cataract
Cataract
Cataract operation
Cataract surgery
Diabetic acidosis
Diabetic amyotrophy
Diabetic cataract
Diabetic coma with or without ketoacidosis
Diabetic gangrene
Glass blower's cataract
Glass blower's disease
Glass worker's cataract
Glass workers'cataract
Glassblower's cataract
Glassworkers'cataract
Heat-ray cataract
Hyperglycaemic coma NOS
Hyperosmolar coma
Hypoglycaemic coma
Ketoacidosis
Mononeuropathy
Peripheral angiopathy+
Polyneuropathy
Retinopathy
Syndermatotic cataract
Ulcer
Without mention of coma

Translation of "cataract operation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cataract operation

opération de cataracte
IATE - Health
IATE - Health


cataract operation

opération de la cataracte
IATE - Health
IATE - Health


cataract surgery [ cataract operation ]

chirurgie de la cataracte [ traitement chirurgical de la cataracte | opération de la cataracte ]
Eye Surgery
Chirurgie de l'œil


glass blower's cataract | glass blower's disease | glass worker's cataract | glass workers'cataract | glassblower's cataract | glassworkers'cataract

cataracte des verriers
IATE - Health
IATE - Health


glass blower's cataract [ heat-ray cataract | bottle maker's cataract ]

cataracte par la chaleur [ cataracte calorique | cataracte des fondeurs | cataracte des verriers | cataracte des souffleurs de verre ]
Visual Disorders
Troubles de la vision


atopic cataract [ syndermatotic cataract ]

cataracte syndermatotique [ cataracte atopique ]
Visual Disorders
Troubles de la vision


A rare genetic ocular disease with characteristics of congenital nystagmus (horizontal, vertical and/or torsional), foveal hypoplasia, presenile cataracts (with typical onset in the second to third decade of life) and normal irides. Corneal pannus an

syndrome d'hypoplasie fovéale-cataracte présénile
SNOMEDCT-BE (horizontal, vertical and/or torsional), foveal hypoplasia, presenile cataracts (with typical onset in the second to third decade of life) and normal irides. Corneal pannus an / 778042000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 778042000


Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories E10-E14: Code Title .0 With coma Diabetic:coma with or without ketoacidosis | hyperosmolar coma | hypoglycaemic coma | Hyperglycaemic coma NOS .1 With ketoacidosis Diabetic:acidosis | ketoacidosis | without mention of coma | .2+ With renal complications Diabetic nephropathy (N08.3*) Intracapillary glomerulonephrosis (N08.3*) Kimmelstiel-Wilson syndrome (N08.3*) .3+ With ophthalmic complications Diabetic:cataract (H28.0*) | retinopathy (H36.0*) | .4+ With neurological complications Diabetic:amyotrophy (G73.0*) | autonomic neuropathy (G99.0*) | mononeuropathy ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques E10-E14: Code Titre .0 Avec coma Coma:diabétique, avec ou sans acidocétose:hyperglycémique | hyperosmolaire | hyperglycémique SAI | .1 Avec acidocétose Acidocétose | Acidose | diabétique, sans mention de coma | .2+ Avec complications rénales Glomérulonéphrite intracapillaire (N08.3*) Néphropathie diabétique (N08.3*) Syndrome de Kimmelstiel-Wilson (N08.3*) .3+ Avec complications oculaires Cataracte (H28.0*) | Rétinopathie (H36.0*) ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E10-E14
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E10-E14


SNOMEDCT-BE (disorder) / 193570009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 193570009


Bilateral cataracts

cataractes bilatérales
SNOMEDCT-BE (disorder) / 95722004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 95722004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Mr President, why should a patient have to lose their sight while waiting for a cataract operation in the UK, for instance, when it could be done quite easily in another Member State?

- (EN) Monsieur le Président, pourquoi un patient devrait-il perdre la vue en attendant une opération de la cataracte au Royaume-Uni, par exemple, alors qu’il pourrait être facilement opéré dans un autre État membre?


2 per cent of the population is waiting for cataract operations.

2 % de la population attendent de se faire opérer de la cataracte.


2 per cent of the population is waiting for cataract operations.

2 % de la population attendent de se faire opérer de la cataracte.


- Mr President, why should a patient have to lose their sight waiting for a cataract operation in the UK, for instance, when it could be done in another Member State?

- (EN) Monsieur le Président, pourquoi un patient devrait-il perdre la vue en attendant de pouvoir se faire opérer d’une cataracte au Royaume-Uni, par exemple, alors qu’il pourrait l’être dans un autre État membre?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is still the case that more men than women with sight problems are given the opportunity of having cataract operations.

Les femmes ont toujours moins facilement accès que les hommes aux opérations de la cataracte.


In terms of strengthening capacity, our partner in Kakinada, India, has, through NPF funding, built an incredible, successful eye camp. They do 3,500 cataract operations per year at $35 each, and they were recently featured on a one-hour CBC Newsworld feature.

Pour favoriser le renforcement des capacités, notre partenaire à Kakinada, en Inde, a construit une magnifique clinique prospère qui pratique 3 500 chirurgies de la cataracte par année au coût de 35 $, et qui a fait l'objet récemment d'un reportage d'une heure à CBC Newsworld.


On an annual basis there is a need for 20,000 cataract operations in the province, but public hospitals have a capacity for only 18,000 operations a year. This would create a waiting list of 2,000 patients requiring this type of medical procedure.

Chaque année dans la province, on a besoin de 20 000 chirurgies de la cataracte, alors que les hôpitaux publics peuvent en exécuter seulement 18 000; la situation donnerait donc lieu à une liste d'attente de 2 000 patients pour ce type d'acte médical.


There is a clinic in Alberta that would do her cataract operation for $1,250 out of pocket, with a very short waiting time of two weeks.

Permettez-moi d'aborder maintenant l'autre côté de la médaille. Ma mère, qui vit en Alberta, a récemment été opérée pour des cataractes.


I can also give an example from New Zealand of my 82-year old mother who needed a cataract operation.

Je peux aussi citer l'exemple de ma mère de Nouvelle-Zélande qui a 82 ans et qui a eu besoin d'être opérée pour des cataractes.


As I recall the findings, cataract operations made up two-thirds of the overall operations in his study.

Si je me rappelle bien les résultats de l'étude, les chirurgiens de la cataracte comptaient pour les deux tiers des interventions étudiées.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'cataract operation'

Date index:2022-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)