bouclage [ renvoi à la ligne | renouement des mots | retour à la ligne automatique | renouement automatique des mots | renouement des mots automatique ]

Office Automation | Computer Graphics | Computer Display Technology | Electronic Publishing

Exploitation (Transport par rail)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

word-organized storage | word-organized store | word-organized memory | word-oriented memory | word-structured memory

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mémoire organisée par mots | mémoire organisée en mots | mémoire à mots

informatique > mémoire d'ordinateur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

blank word | common function word | non-significant word

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mot non significatif | mot vide

IATE - Documentation | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

word computer | word-orientated hardware | word-oriented hardware

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériel à mot

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

word wrap | word wraparound | wrap | word spill | soft return

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retour à la ligne automatique | retour automatique à la ligne

informatique > traitement de texte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That would begin with the Prime Minister of Canada publicly stating that the MP, by her own careless words and comments, was no longer suited to being a member of the parliamentary committee studying an issue as important as this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Il faudrait d’abord que le premier ministre du Canada déclare publiquement que la députée, compte tenu de ses propos et commentaires irréfléchis, n’a plus les qualités requises pour faire partie du comité parlementaire chargé d’étudier une question aussi importante que celle-ci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

This is why I keep bringing up the words " gross negligence" in the civil law context, meaning mismanagement, recklessness, carelessness.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

C'est pour cela que je me rattache aux mots « négligence grossière » dans un contexte d'affaire civile, de mauvaise gestion, d'incurie, d'insouciance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-22]

[The Prime Minister] uses scissors and words carelessly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

[Le premier ministre] coupe et parle à tort et à travers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-14]

Somehow the Prime Minister interprets or takes the words of Justice Gomery to say he is exonerated from blame or for any carelessness or misconduct.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Le premier ministre a le tour pour comprendre que le juge Gomery l'exonère de toute négligence ou inconduite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The most recent examples, of course, of carelessness with words relate to a number of items we have discussed here, such as the promises of the Liberal supporters to abolish the GST.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-28]

Bien sûr, les plus récents exemples de paroles insouciantes portent sur un certain nombre de sujets que nous avons discutés ici, comme les promesses des partisans libéraux d'abolir la TPS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-28]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'careless word'

Date index:2022-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "careless word " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)