However, a sheathed cable (Bowden cable) may provide part of the transmission; this part shall be as short as possible.
Il est toutefois admis qu'une partie de la transmission soit assurée par un câble sous gaine. Cette partie doit être aussi courte que possible.