Yet it is accepted as normal democratic procedure that it should time the election to its own purposes at the zenith of its popularity-In most other democracies, elections are governed by a set timetable agreed upon and understood well in advance, rather than the Prime Minister's biorhythms.
[ .] Nous ne laisserions pas le parti au pouvoir décider seul de la délimitation des circonscriptions électorales ou des votes, mais l'on accepte pourtant comme une procédure électorale normale le fait que le gouvernement choisisse de déclencher les élections à sa convenance, lorsque sa popularité est à son niveau le plus haut.
