With respect to the amendm
ents brought to the Insurance Companie
s Act, The Canadian Association of Mutual Insurance Companies, CAMIC concurs with the only amendment that specifically targets
mutual insurance companies, that is, an amendment to paragraph 449(2)(c), which clarifies the exemption from the Property and Casualty Insurance Compensation Corporation afforded to
mutual insurance compan
ies' members of the ...[+++]Fire Mutuals Guarantee Fund.En ce qui a trait aux amendements apportés à la Loi sur les sociétés d'assura
nces, l'ACCAM est d'accord avec le seul amendem
ent qui vise spécifiq
uement les sociétés mutuelles d'assurances, c'est-à-dire un amendement à l'alinéa 449(2)c) qui clarifie l'exemption octroyée aux sociétés qui participent au Fonds mutuel d'assurance-incendie. Ces sociétés sont exemptées de participer financièrement à la Société d'indemni
sation en matière d'assurances ...[+++] IARD (PACICC).