6. Insists on the need to fully, swiftly and effectively implement and apply existing legislation in areas such as the single market, environmental law, the revised common agricultural policy (CAP), common fisheries policy (CFP) and cohesion policy and the financial and banking sectors; calls on the Commission to better monitor the Member States’ progress in implementation;
6. insiste sur la nécessité de transposer et d'appliquer pleinement, rapidement et efficacement la législation existante, dans des domaines tels que le marché unique, le droit environnemental, et les réformes de la politique agricole commune, de la politique commune de la pêche et de la politique de cohésion, ainsi que les secteurs financier et bancaire; invite la Commission à suivre de plus près les progrès réalisés par les États membres en ce qui concerne cette transposition;
