That doesn't mean that someone younger than 18 can't get on methadone, but what we felt was very important was that if an individual was going to be started on methadone at that age, it should be done by someone with experience and expertise, not only in addiction medicine, but also in adolescent medicine.
Ce qui ne veut pas dire qu'une personne qui a moins de 18 ans ne peut pas obtenir de méthadone, mais nous estimons qu'il est très important d'établir que, si on commence à prescrire de la méthadone à une personne qui a moins de 18 ans, il faut que ce soit un praticien qui ait de l'expérience et le savoir voulu, pas seulement en toxicomanie, mais aussi en pédiatrie pour adolescents.