However, in reading these amendments from the government, which were only put on my desk at the meeting on Tuesday, I find they are very similar. By the government's own admission and as you mentioned in the last meeting, they were very similar to the Conservative Party's amendments.
Quoi qu'il en soit, en prenant connaissance de ces amendements du gouvernement, qui ne sont apparus sur mon bureau qu'à la réunion de mardi, je constate qu'ils sont très similaires.