Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balm-of-warrior
Carob
Common St. John's wort
Common St. John's-wort
Common St. Johnswort
Klamath weed
Perforate Saint John's-wort
Perforated St.John's wort
SJW
Saint John's wort
St John's wort beetle
St John's wort family
St-John's bread
St-John's-bread
St. John's wort
St. John's wort beetle
St. John's wort oil
St. John's-wort
St. John's-wort-beetle
St. Johnswort
Toadflax-leaved St John’s-wort
Touch and heal

Translation of "St John s wort " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
St. John's wort | common St. John's wort | common St. John's-wort | common St. Johnswort | touch and heal | balm-of-warrior | Klamath weed

millepertuis commun | mille-pertuis commun | millepertuis | herbe de Saint-Jean | sang de Saint-Jean | barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux mille trous | millepertuis perforé | herbe aux brûlures | herbe aux fées | truchereau
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


St. John's wort | St. John's-wort | St. Johnswort

millepertuis | mille-pertuis | herbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux mille trous
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


St. John's-wort-beetle [ St John's wort beetle ]

scarabée du millepertuis
Environmental Management | Anti-pollution Measures
Gestion environnementale | Mesures antipollution


St. John's wort oil

huile de millepertuis [ huile de mille-pertuis ]
Medicinal Plants | Pharmacy
Culture des plantes médicinales | Pharmacie


St. John's wort beetle

Agrilus hyperici
Animal Pests (Crops)
Animaux nuisibles aux cultures


perforate Saint John's-wort | Saint John's wort | St. John's wort | SJW [Abbr.]

barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux brûlures | herbe aux fées | herbe aux mille trous | herbe aux piqûres | herbe de la Saint-Jean | herbe percée | herbe-à-mille-trous | millepertuis | millepertuis commune | mille-pertuis perforé | trascalan | trescalon populaire | trucheran | trucheron jaune
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural environment


St John's wort family

famille : millepertuis
SNOMEDCT-CA (organisme) / 272604005
SNOMEDCT-CA (organisme) / 272604005


toadflax-leaved St John’s-wort

millepertuis à feuilles linéaires
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


perforated St.John's wort

herbe de la Saint Jean | millepertuis perforé
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


St-John's-bread | St-John's bread | carob

Caroubier
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A number of the health claims that have been submitted to the European Commission refer to botanical substances used in the product range of VSM Geneesmiddelen B.V. Among these are claims for stinging nettle/urtica (claims 2346, 2498 and 2787), St. John's wort/hypericum perforatum (claims 2272 and 2273), melissa (claims 3712, 3713, 2087, 2303 and 2848) and witch hazel/lhamamelis virginiana (claim 3383).

Un certain nombre d’allégations de santé qui ont été présentées à la Commission européenne visent les substances botaniques utilisées dans la gamme de produits de VSM Geneesmiddelen B.V. Parmi celles-ci figurent les allégations relatives à l’ortie/urtica (allégations 2346, 2498 et 2787), au millepertuis/hypericum perforatum (allégations 2272 et 2273), à la mélisse (allégations 3712, 3713, 2087, 2303 et 2848) et au noisetier des sorcières/hamamelis virginiana (allégation 3383).


For example, we market Kira, the world's leading brand of St. John's wort, and we are currently assessing research proposals for the evaluation of the effects of the St. John's wort herb on various states of depression and other mood disorders.

Ainsi, nous commercialisons Kira, principale marque mondiale de millepertuis, et nous étudions actuellement des projets de recherche qui visent à évaluer les effets de cette plante sur différents états dépressifs et sur d'autres troubles de l'humeur.


St. John's wort can work very well for people with depression.

Le millepertuis fait des merveilles pour les gens souffrant de dépression.


For example, St. John's Wort should not be taken in conjunction with anti-depressant medications.

C'est ainsi qu'il ne faut pas prendre du millepertuis en même temps qu'un médicament antidépresseur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ms. Nancy Smithers: I believe there is not a lot of research out there in herbs, like in dandelions, St. John's Wort, and echinacea.

Mme Nancy Smithers: Je pense qu'on ne fait pas beaucoup de recherches sur les herbes comme le pissenlit, le millepertuis et l'échinacée.


Those products that are currently classified as a food under the food regulation, such as the popular green products, which might be in a powder form, or any herbal product that doesn't have a claim on it, which involves the majority of herb products.You go in and buy a herb, such as feverfew or St. John's wort.

Ces produits sont actuellement classés parmi les aliments en application du Règlement sur les aliments; par exemple, il y a les produits verts populaires, qui peuvent se présenter sous forme de poudre, ou tout produit à base d'herbes médicinales auxquelles n'est associée aucune prétention thérapeutique, soit la majeure partie des produits en question.Vous entrez au magasin et vous achetez une herbe, par exemple de la grande camomille ou du millepertuis.


2009 || Austria || Czech Republic || 1 wooden statue of St John of Nepomuk (Přistoupim)

2009 || Autriche || République tchèque || 1 statue de bois de St. Jean Népomucène (Přistoupim)


2011 || Czech Republic || Austria || 1 statue of St John of Nepomuk (Čímyšl)

2011 || République tchèque || Autriche || 1 statue de St. Jean Népomucène (Čímyšl)


2009 || Austria || Czech Republic || 1 wooden statue of St John of Nepomuk (Přistoupim)

2009 || Autriche || République tchèque || 1 statue de bois de St. Jean Népomucène (Přistoupim)


It has been ruled in turn by the Phoenicians, the Romans, the Knights of the Order of St. John, the French and the British.

L'île a été dirigée par les Phéniciens, les Romains, les Chevaliers de l'Ordre de Saint-Jean, les Français et les Britanniques.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'St John s wort'

Date index:2023-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)