15. Is deeply concerned at the ever more intensive contacts and cooperation, tolerated by the Russian leadership, between European populist, fascist and extreme right-wing parties
on the one hand and nationalist groups in Russia on the other; recognises that this rep
resents a danger to democratic values and the rule of law in the EU; calls in this connection on the EU institutions and Me
mber States to take action against this threat ...[+++] of an emerging ‘Nationalist International’; 15. est extrêmement préoccupé par l'intensification des contacts et des collaborations entre des partis européens populistes, fascistes et d'extrême-d
roite et des forces nationalistes en Russie, ainsi que par la tolérance des autorités russes à cet égard; reconnaît que ces relations représentent un danger pou
r les valeurs de la démocratie et de l'état de droit au sein de l'
Union européenne; invite, dans ce contexte, les institutions de l'Union et les États membres à s'at
...[+++]taquer à la menace de la formation d'une "internationale nationaliste";