Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Add coils in ceramic work
Add coils to ceramic work
Advanced ceramic
Advanced engineering ceramic
Advanced structural ceramic
Build ceramic objects
Ceramal
Ceramet
Ceramic nanomaterial
Ceramic nanostructured material
Ceramic product
Ceramics
Ceramics industry
Cermet
Consolidation into ceramics
Create ceramic objects
Creating ceramic objects
Encapsulation in a ceramic matrix
Engineering ceramic
Enhance ceramic work by adding rolls of clay
Fine ceramic
Fine ceramics
Handle different ceramic firing techniques
High grade technical ceramic
High-tech ceramic
High-technology ceramic
Immobilization in a ceramic matrix
Incorporation into ceramics
Industrial ceramics
Manage different ceramic firing techniques
Managing different ceramic firing techniques
Metal ceramic
Metal-ceramic
Nanoceramic
Nanoceramic material
Nanostructured ceramic
Nanostructured ceramic material
New ceramic
Novel ceramic
Porcelain
Porcelain industry
Pottery
Produce ceramic objects
Solidification in a ceramic matrix
Special ceramic
Structural ceramic
Technical ceramic
Technical ceramics
Thermomechanical ceramic
Use coils to create ceramic shapes
Utilize different ceramic firing techniques

Translation of "Ceram " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ceramics [ ceramic product | ceramics industry | porcelain | pottery | Industrial ceramics(ECLAS) | Ceramics industry(STW) | Porcelain industry(STW) ]

céramique [ industrie de la céramique | porcelaine | poterie | produit céramique ]
68 INDUSTRY | MT 6846 miscellaneous industries | RT building materials [6831] | technical ceramics [6411]
68 INDUSTRIE | MT 6846 industries diverses | RT céramique technique [6411] | matériau de construction [6831]


creating ceramic objects | produce ceramic objects | build ceramic objects | create ceramic objects

créer des objets en céramique
skill
Aptitude


enhance ceramic work by adding rolls of clay | use coils to create ceramic shapes | add coils in ceramic work | add coils to ceramic work

ajouter des colombins à un ouvrage en céramique
skill
Aptitude


advanced ceramic [ high-technology ceramic | high-tech ceramic | high grade technical ceramic | technical ceramic | fine ceramic | novel ceramic | new ceramic ]

céramique technique [ néo-céramique | céramique nouvelle | céramique de pointe | supercéramique ]
Industrial Ceramics
Céramiques industrielles


nanoceramic | nanoceramic material | ceramic nanomaterial | nanostructured ceramic | nanostructured ceramic material | ceramic nanostructured material

nanocéramique | céramique nanostructurée
chimie | nanotechnologie
chimie | nanotechnologie


cermet | ceramal | ceramet | metal ceramic | metal-ceramic

cermet
céramique
céramique


handle different ceramic firing techniques | managing different ceramic firing techniques | manage different ceramic firing techniques | utilize different ceramic firing techniques

gérer différentes techniques de cuisson céramique
skill
Aptitude


structural ceramic [ advanced structural ceramic | engineering ceramic | advanced engineering ceramic | thermomechanical ceramic | special ceramic ]

céramique mécanique et thermo-mécanique [ céramique structurale | céramique thermo-mécanique ]
Industrial Ceramics
Céramiques industrielles


technical ceramics [ fine ceramics ]

céramique technique [ céramique fine ]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6411 technology and technical regulations | BT1 advanced materials | RT ceramics [6846] | glass fibre [6811]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 matériau avancé | RT céramique [6846] | fibre de verre [6811]


consolidation into ceramics [ incorporation into ceramics | encapsulation in a ceramic matrix | solidification in a ceramic matrix | immobilization in a ceramic matrix ]

solidification en matrice céramique [ enrobage dans une matrice céramique | immobilisation dans une matrice céramique ]
Industrial Ceramics | Waste Management
Céramiques industrielles | Gestion des déchets
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Electrical and electronic components which contain lead in a glass or ceramic, in a glass or ceramic matrix compound, in a glass-ceramic material, or in a glass-ceramic matrix compound.

Composants électriques et électroniques contenant du plomb, insérés dans du verre ou des matériaux céramiques, dans une matrice en verre ou en céramique, dans des matériaux vitrocéramiques ou dans une matrice vitrocéramique


For those reasons, it is concluded that, while there may be some minor differences, ceramic tableware and kitchenware produced in and exported from the country concerned, ceramic tableware and kitchenware produced in and sold on the Brazilian market and ceramic tableware and kitchenware produced in and sold in the Union share the same basic physical characteristics and end uses and are therefore considered to be alike within the meaning of Article 1(4) of the basic Regulation.

Pour toutes ces raisons, il est conclu que, malgré l’existence de certaines différences mineures, les articles en céramique pour la table et la cuisine fabriqués et exportés par le pays concerné, les articles en céramique pour la table et la cuisine fabriqués et vendus sur le marché brésilien et les articles en céramique pour la table et la cuisine fabriqués et vendus dans l’Union partagent les mêmes caractéristiques physiques et chimiques de base et les mêmes destinations finales de base et sont donc considérés comme similaires au sens de l’article 1er, paragraphe 4, du règlement de base.


The investigation has shown that ceramic tableware and kitchenware produced and sold by the Union industry in the Union, ceramic tableware produced and sold on the domestic market of the PRC and ceramic tableware and kitchenware imported into the Union from the PRC, as well as that produced and sold in Brazil, which serves as an analogue country, have the same basic physical and chemical characteristics and the same basic end uses.

L’enquête a montré que les articles en céramique pour la table et la cuisine produits et vendus par l’industrie de l’Union dans l’Union, produits et vendus sur le marché intérieur de la RPC, importés dans l’Union à partir de la RPC ou produits et vendus au Brésil – qui sert de pays analogue aux fins de l’enquête – avaient les mêmes caractéristiques physiques et chimiques de base et les mêmes destinations finales de base.


Heyuan Wanfeng Ceramics Co., Ltd, a company located in the People's Republic of China, whose exports to the Union of ceramic tiles are subject to an average anti-dumping duty rate for cooperating companies of 30,6 % imposed pursuant to Article 1(2) of Regulation (EU) No 917/2011, has informed the Commission that on 28 September 2011 it has changed its name to Guangdong Luxury Micro-crystal Stone Technology Co., Ltd.

Heyuan Wanfeng Ceramics Co. Ltd, une société implantée en République populaire de Chine, dont les exportations de carreaux en céramique à destination de l’Union sont soumises à un taux de droit antidumping moyen établi pour les sociétés ayant coopéré de 30,6 % en vertu de l’article 1er, paragraphe 2, du règlement (UE) no 917/2011, a informé la Commission qu’elle a changé de nom à la date du 28 septembre 2011 et s’appelle désormais Guangdong Luxury Micro-crystal Stone Technology Co. Ltd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1C007 Ceramic base materials, non-"composite" ceramic materials, ceramic-"matrix" "composite" materials and precursor materials, as follows:

1C007 Matériaux de base pour céramiques, matériaux céramiques non "composites", matériaux "composites" à "matrice" céramique et matériaux précurseurs, comme suit:


Ceramic bottles, ceramic pots, and ceramic bowls are nowadays used mainly for the packaging of foodstuffs, but also for the packaging of distilled liquors, chocolates, patés and so on, and they make up only 0.1% of the European Union's waste packaging, in other words, 60 000 tonnes out of a total 58 million tonnes.

Les bouteilles, pots, plaques en céramique servent aujourd'hui principalement à l'emballage de denrées alimentaires mais servent aussi à l'emballage des eaux-de-vie, pralines, pâtés, etc., et ne représentent que 0,1 % des déchets d'emballages produits dans l'Union européenne, soit 60 000 tonnes sur un total de 58 millions.


(EN) The Commission is in close contact with the Community industry of ceramic tiles, in particular concerning the development of imports of ceramic tiles at low prices from the People's Republic of China.

La Commission est en contact étroit avec le secteur communautaire des carreaux céramiques, notamment en ce qui concerne l’augmentation des importations de carreaux céramiques à bas prix en provenance de la République populaire de Chine.


In 2001 China was the world’s leading producer of ceramic floor-tiles, with a 36.4% share of world production and exports of ceramic floor tiles from China grew by 122%.

La Chine était en 2001 le premier producteur mondial de carreaux céramiques avec une part de 36,4% de la production mondiale. Les exportations de carreaux céramiques en provenance de Chine accusent une augmentation de 122%.


Excluding ceramics from the scope of the packaging directive raises the question of why we should exclude ceramics and not other, similar packaging types.

Le fait que les céramiques n’entrent pas dans le champ d’application de la directive relative aux emballages soulève la question de savoir pourquoi nous devrions exclure les céramiques et pas d’autres types d’emballages similaires.


Excluding ceramics from the scope of the packaging directive raises the question of why we should exclude ceramics and not other, similar packaging types.

Le fait que les céramiques n’entrent pas dans le champ d’application de la directive relative aux emballages soulève la question de savoir pourquoi nous devrions exclure les céramiques et pas d’autres types d’emballages similaires.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Ceram'

Date index:2021-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)