Recently, the Supreme Court examined the issue of buyers’ clubs in Conant v. Oakland Cannabis Buyers’ Cooperative.[229]The court unanimously ruled that there is no medical necessity defence to the Controlled Substances Act’s prohibitions on manufacturing and distributing marijuana.
La Cour suprême s’est récemment penchée sur le cas des « clubs d’acheteurs » dans l’affaire Conant c. Oakland Cannabis Buyers’ Cooperative.[25] La Cour a statué à l’unanimité qu’on ne pouvait plaider la nécessité médicale pour se soustraire aux interdictions relatives à la fabrication et à la distribution de marijuana prévues à la Controlled Substances Act.
