M. Cere a mis le comité en garde contre l'adoption de cette mesure législative, pour plusieurs raisons, mais, en tant qu'universitaire, il a présenté l'argument suivant:
En effet, compte tenu de la similarité des produits de Ceres et d'IRR, des interactions concurrentielles entre IRR et le groupe Ferruzzi ne peuvent être exclues.
On 29 December 1990 Arrocerias Herba and Ceres Cereali Silos signed an agreement under which Herba was to acquire a 50% holding in Industrie Risi Ravana (IRR), previously a wholly-owned subsidiary of Ceres.
Le 29 décembre 1990, Herba et Ceres signaient un accord devant mener à ce que Herba détienne 50% du capital de IRR, antérieurement filiale à 100% de Ceres.
Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators
Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid
Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)
Looking for the accurate translation of a word in context? Looking for legal information? Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you! Official texts, all subjects and areas...