Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action Plan for Biosphere Reserves
Advisory Committee for Biosphere Reserves
Agricultural reserve
Biosphere Reserve
Biosphere Reserve Integrated Monitoring Programme
Biosphere reserve
Budgetary reserve
EAGGF monetary reserve
EC budgetary reserve
Game park
Game reserve
Guarantee fund for lending operations
Guarantee fund for lending transactions
International Advisory Committee for Biosphere Reserves
Natural preserve
Natural reserve
Nature park
Nature preserve
Nature reserve
Protected landscape
Reserves
Special reserve
Technical reserves
Wildflower park
Wildlife park

Translation of "Biosphere Reserve " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
biosphere reserve

réserve de biosphère
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Biosphere Reserve

réserve de la biosphère
IATE - ENVIRONMENT | United Nations
IATE - ENVIRONMENT | United Nations


biosphere reserve

réserve de biosphère
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Biosphere Reserve Integrated Monitoring Programme

Programme intégré de surveillance continue des réserves de biosphère
Titles of International Programs | Climatology
Titres de programmes internationaux | Climatologie


biosphere reserve

réserve de la biosphère | réserve de biosphère
aménagement du territoire | développement durable
aménagement du territoire | développement durable


nature reserve [ biosphere reserve | game park | game reserve | natural preserve | natural reserve | nature park | nature preserve | protected landscape | wildflower park | wildlife park ]

réserve naturelle [ parc naturel | réserve de faune | réserve de flore | réserve de gibier | réserve de la biosphère | site naturel protégé ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 protected area | BT2 environmental protection
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 zone protégée | BT2 protection de l'environnement


Advisory Committee for Biosphere Reserves [ International Advisory Committee for Biosphere Reserves ]

Comité consultatif sur les réserves de la biosphère
Organizations, Administrative Units and Committees
Organismes, unités administratives et comités


Action Plan for Biosphere Reserves

Plan d'action pour les réserves de la biosphère
Titles of International Programs | Anti-pollution Measures
Titres de programmes internationaux | Mesures antipollution


budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

réserve budgétaire (UE) [ fonds de garantie des opérations de prêt | réserve agricole | réserve budgétaire CE | réserve monétaire FEOGA | réserve pour les aides d'urgence ]
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | BT1 budgetary discipline (EU) | BT2 drawing up of the EU budget | RT agri-monetary policy [5606] | credit guarantee [2416] | investment protection [2426] | provision [4026] | reserves [4021]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 discipline budgétaire (UE) | BT2 établissement du budget de l'UE | RT garantie de crédit [2416] | garantie des investissements [2426] | politique monétaire agricole [5606] | rése


reserves [ special reserve | technical reserves ]

réserves
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4021 management | BT1 management | RT budgetary reserve (EU) [1021]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4021 gestion administrative | BT1 gestion | RT réserve budgétaire (UE) [1021]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Biosphere reserves are areas of terrestrial or coastal ecosystems which are internationally recognized within the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization's Man and Biosphere Program for promoting and demonstrating a balanced relationship between people and nature.

Les réserves de la biosphère sont des aires d'écosystèmes terrestres ou côtières qui sont reconnues internationalement dans le cadre du programme «L'Homme et la Biosphère» de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture afin de promouvoir et d'entretenir des relations harmonieuses entre les humains et la nature.


16. Takes the view that the strategy needs to take greater account of the problem of tree diseases such as oak decline, which is ravaging cork-oak plantations in Portugal, France and Spain and is also affecting Special Protection Areas and biosphere reserves;

16. estime que la stratégie doit prendre davantage en considération le problème des maladies des arbres qui, par exemple dans le cas du dépérissement du chêne, font des ravages dans les plantations de chênes-lièges au Portugal, en France et en Espagne, en touchant notamment les zones de protection spéciales et les réserves de la biosphère;


16. Takes the view that the strategy needs to take greater account of the problem of tree diseases such as oak decline, which is ravaging cork-oak plantations in Portugal, France and Spain and is also affecting Special Protection Areas and biosphere reserves;

16. estime que la stratégie doit prendre davantage en considération le problème des maladies des arbres qui, par exemple dans le cas du dépérissement du chêne, font des ravages dans les plantations de chênes-lièges au Portugal, en France et en Espagne, en touchant notamment les zones de protection spéciales et les réserves de la biosphère;


20. Takes the view that the strategy needs to take greater account of the problem of tree diseases such as oak decline, which is ravaging cork-oak plantations in Portugal, France and Spain, as well as affecting Special Protection Areas and biosphere reserves; considers that the Commission should have included effective measures and specific resources in the strategy, beyond those applying to rural development, with a view to combating tree diseases;

20. estime que la stratégie doit accorder une plus grande considération au problème des maladies des arbres qui, par exemple dans le cas du dépérissement du chêne, font des ravages dans les plantations de chênes-lièges au Portugal, en France et en Espagne, en touchant notamment les zones de protection spéciales et les réserves de la biosphère; estime que la Commission aurait dû introduire dans la stratégie des mesures efficaces et des ressources spécifiques pour lutter contre les maladies des arbres, au-delà de ce qui est prévu pour le développement rural;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Canada has six other biosphere reserves: in Quebec, Alberta, Ontario and Manitoba making the Clayoquot Sound and Redberry Lake biosphere reserves the seventh and eighth such reserves in Canada.

Le Canada peut s'enorgueillir de posséder six autres réserves de la biosphère. Après celles situées au Québec, en Alberta, en Ontario et au Manitoba, les réserves de la biosphère de Clayotquot Sound et de Redberry Lake sont les septième et huitième réserves de ce genre au Canada.


Subject: Power line in the Redes national park and biosphere reserve (Asturias, Spain)

Objet: Ligne électrique à Redes, parc naturel et réserve de la biosphère (Asturies, Espagne)


These two mines, those finished and those which it is intended to open, mean the destruction of the Laciana Valley (an acknowledged World Biosphere Reserve, Special Bird Protection Area and Site of Community Interest).

Ces deux exploitations - terminées et prévues? -- impliquent la destruction de la vallée de Laciana (reconnue réserve mondiale de la biosphère, zone ZPS et SIC).


Because of the protected core area and those activities on the landscape, both social and natural, it became part of the Riding Mountain biosphere reserve that was established in 1985 under the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization's “Man and the Biosphere” program.

Comme cette zone est protégée et qu'on y pratique des activités à caractère social et écologique, le parc fait partie de la Réserve de la biosphère du Mont Riding, désigné en 1985 en vertu du Programme sur l'homme et la biosphère de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture.


Biosphere Reserve:Biosphere reserves from a worldwide network of sites of excellence where scientists can explore and demonstrate approaches to conservation and sustainable development.

biosphère scientifiques peuvent étudier et faire connaître les méthodes de conservation et de développement durable.


They are now designated as international biosphere reserves under the UNESCO's Man and the Biosphere Program.

Elles ont reçu la désignation internationale de réserves de la biosphère en vertu du Programme sur l'homme et la biosphère de l'UNESCO.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Biosphere Reserve'

Date index:2023-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)