The Com
mission intended to discharge its new responsibility by encouraging co-operation between the Member States, and with the relevant international organisations, and to support actions in areas such as health promotion, education and training, Cancer, Drugs, AIDS and other communicable diseases, Accidents and Injuries and rare diseases (1) Public Health COM(93) 559 Commission Framework for Action in the Field of Public Health Background 1. The wide cultural, social and economic diversi
ty of the Community means that Member States are
confronted ...[+++] with a variety of health protection problems.Die Kommission gedenke ihre neuen Aufgaben in der Form wahrzunehmen, daß sie eine Zusammenarbeit der Mitgl
iedstaaten und eine Kooperation mit den zuständigen internationalen Organisationen fördere, und sie beabsichtige, Maßnahmen in Bereichen wie Gesundheitsförderung, Gesundheitserziehung und Ausbildung, Krebs, Drogen, Aids und sonstige übertragbare Krankheiten, Unfälle und Verletzungen sowie seltene Krankheiten zu unterstützen (1) Öffentliche Gesundheit COM(93) 559 Aktionsrahmen der Kommission im Bereich der öffentlichen Gesundheit Hintergrund 1.Die breitgefächerte kulturelle, soziale und wirtschaftliche Diversität der Gemeinschaft bede
...[+++]utet, daß die Mitgliedstaaten beim Gesundheitsschutz mit ganz unterschiedlichen Problemen konfrontiert sind.
