Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess rehabilitation requirements of an animal
Assess rehabilitation requirements of animals
Assess the animal’s rehabilitation requirements
Develop animal's physical rehabilitation plan
Establish rehabilitation requirements of animals
Formulate animal's physical rehabilitation plan
Monitor animals' health condition
Monitor animals’ physical condition and behaviour
Monitor the welfare of an animal
Monitor the welfare of animals
Plan physical rehabilitation of animals
Plan the physical rehabilitation of animals

Translation of "Plan the physical rehabilitation animals " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
develop animal's physical rehabilitation plan | formulate animal's physical rehabilitation plan | plan physical rehabilitation of animals | plan the physical rehabilitation of animals

körperliche Rehabilitation von Tieren planen | physische Rehabilitation von Tieren planen
skill
Fähigkeit


assess rehabilitation requirements of animals | establish rehabilitation requirements of animals | assess rehabilitation requirements of an animal | assess the animal’s rehabilitation requirements

Rehabilitationsbedarf von Tieren bewerten
skill
Fähigkeit


monitor animals' health condition | monitor the welfare of an animal | monitor animals’ physical condition and behaviour | monitor the welfare of animals

artgerechte Tierhaltung überwachen
skill
Fähigkeit


Action plan for the implementation of the EU animal health strategy

Aktionsplan zur Umsetzung der EU-Tiergesundheitsstrategie
IATE - EUROPEAN UNION | Agricultural activity
IATE - EUROPEAN UNION | Agricultural activity


Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth

Minister für Raumordnung, Minister für die öffentliche Gewalt, Minister für Leibeserziehung und Sport, Minister für die Jugend
IATE - 0436
IATE - 0436


Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals

Aktionsplan der Gemeinschaft für den Schutz und das Wohlbefinden von Tieren
IATE - EUROPEAN UNION | Natural environment
IATE - EUROPEAN UNION | Natural environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In some of them, appropriate development instruments that could facilitate the transition from emergency to stability either do not exist, or are not backed up by sufficient financial resources to meet the needs (physical rehabilitation), or else provide only one type of support (food aid, technical assistance).

Mitunter sind geeignete Entwicklungsinstrumente, die den Übergang vom Notstand zur Stabilität erleichtern könnten, entweder gar nicht vorhanden oder nicht mit genügenden Finanzmitteln ausgestattet, um den Bedarf (materieller Wiederaufbau) decken zu können, oder sie bieten nur eine einzige Form von Unterstützung (Nahrungsmittelhilfe, technische Hilfe).


One of the main priorities was the health sector, especially physical rehabilitation/post-operative care for war wounded, and primary healthcare services in acutely underserved areas for about 130 000 people.

Hohe Priorität hatten der Gesundheitsbereich, insbesondere die physische Rehabilitation bzw. die postoperative Nachsorge von Kriegsversehrten, sowie die primäre Gesundheitsversorgung von ca. 130 000 Menschen in akut unterversorgten Gebieten.


- Following an oil spill in the North Sea, a young Danish citizen will go to help a local Swedish authority in the area most affected for a period of nine months. She will support the municipality in cleaning up areas and rehabilitate animals.

- Nach einem Ölunfall in der Nordsee ist eine junge Bürgerin aus Dänemark neun Monate lang in Schweden aktiv. Sie leistet der lokalen Behörde Unterstützung, die für das am stärksten betroffene Gebiet zuständig ist, indem sie bei der Säuberung von Strandabschnitten und der Wiederansiedlung von Tieren hilft.


In view of the prolonged period of military conflict in the region there is a need to devote special attention to the psychological and physical rehabilitation of women, who have often been the victims of sexual exploitation and violence.

Angesichts der langen Zeit militärischer Konflikte in der Region muss der psychologischen und physischen Rehabilitation von Frauen besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden, da diese oftmals Opfer von sexueller Ausbeutung und Gewalt geworden sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
an obligation to provide assistance to victims through, for example, the implementation of data collection, emergency and continuing medical care, physical rehabilitation, psychological support, social inclusion, economic inclusion and/or reintegration, legal support and disability laws and policies;

die Verpflichtung zur Unterstützung der Opfer, beispielsweise durch Datenerhebungen, Soforthilfemaßnahmen und fortlaufende medizinische Versorgung, Maßnahmen zur körperlichen Rehabilitation, zur psychologischen Unterstützung, zur sozialen Eingliederung, zur wirtschaftlichen Eingliederung und/oder Wiedereingliederung, die Gewährung von Rechtsbeistand und durch Gesetze sowie Maßnahmen zugunsten von Personen mit Behinderungen,


obligation to provide assistance for victims, such as the implementation of data collection, emergency and continuing medical care, physical rehabilitation, psychological support, social inclusion, economic inclusion and/or reintegration, legal support and disability laws and policies;

die Verpflichtung zur Unterstützung der Opfer, beispielsweise Durchführung von Datenerhebungen, Soforthilfemaßnahmen und fortlaufender medizinischer Versorgung, Durchführung von Maßnahmen zur körperlichen Rehabilitation, zur psychologischen Unterstützung, zur sozialen Eingliederung, zur wirtschaftlichen Eingliederung und/oder Wiedereingliederung, Gewährung von Rechtsbeistand und Aufstellung von Gesetzen und Maßnahmen zugunsten von Personen mit Behinderungen,


URBAN and the other European programmes act to promote physical rehabilitation and shaping of human attitudes in the towns and cities.

Urban und die anderen europäischen Programme fördern die Erneuerung der physischen Umwelt und die Ausbildung der Menschen.


This can be ensured by promoting land-use planning which reduces urban sprawl, and by rehabilitating the physical environment, including the development of natural and cultural assets.

Dies lässt sich erreichen, indem die Aufstellung von Flächennutzungsplänen zur Eindämmung des Wildwuchses von Städten gefördert und die physische Umwelt saniert wird, einschließlich der Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes.


We are working towards the economic reconstruction of Burundi with a rehabilitation programme, totalling just under EUR 50 million, which is designed to ensure the physical rehabilitation of the economic and social infrastructures that have unfortunately been destroyed by the civil war, as in other parts of Africa.

Was den wirtschaftlichen Wiederaufbau Burundis betrifft, so arbeiten wir dort nach einem Programm mit einem Volumen von knapp 50 Millionen Euro, das zum materiellen Wiederaufbau der wirtschaftlichen und sozialen Infrastrukturen bestimmt ist, welche leider, wie auch anderswo in Afrika, durch den Bürgerkrieg zerstört wurden.


3. Post-emergency action shall aim at physical and social rehabilitation consequent to the results of the crisis concerned and may be undertaken to link the short-term relief and rehabilitation with the relevant longer term development programmes funded from the national, regional indicative programmes or the intra-ACP programme.

(3) Die Hilfe im Anschluss an Notsituationen dient dem materiellen und gesellschaftlichen Wiederaufbau, der nach den betreffenden Krisen erforderlich wird, und kann zur Überbrückung zwischen den kurzfristigen Hilfs- und Wiederaufbaumaßnahmen und den einschlägigen längerfristigen Entwicklungsprogrammen, die aus den nationalen oder regionalen Richtprogrammen oder dem Intra-AKP-Programm finanziert werden, eingesetzt werden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Plan the physical rehabilitation animals'

Date index:2023-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)