Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDDS
Committee for the development of sport
Liaison Committee of Development NGOs to the EU
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations
NGDO-EU Liaison Committee
NGDO-LC
NGO Liaison Committee
NGO-EC

Translation of "Liaison Committee Development NGOs to the EU " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Liaison Committee of Development NGOs to the EU | Liaison Committee of Development Non Governmental Organisations to the European Union | Liaison Committee of Non-Governmental Development Organisations | NGDO-EU Liaison Committee | NGO Liaison Committee | NGDO-LC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verbindungsausschuss der NRO
IATE - 0811
IATE - 0811
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities | Liaison Committee of Non-Governmental Organisations | NGO-EC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen | Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei den Europäischen Gemeinschaften | NGO-EC [Abbr.]
IATE - European construction | Economic growth
IATE - European construction | Economic growth
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Liaison Committee of Development NGOs to the European Union | NGDO-EU Liaison Committee
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verbindungsausschuss der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei der Europäischen Union
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Committee for the development of sport | CDDS
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Lenkungskomitee Sport | Lenkungsausschuss für die Förderung des Sports | CDDS
Public & private administration | Sports, entertainments and leisure
Allgemeines (öffentliche und private verwaltung) | ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Institute - ämter - betriebe (Sport - unterhaltung - freizeit)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Poul Nielson, European Commissioner for Development and Humanitarian Aid, today expressed satisfaction following an agreement with the Liaison Committee of NGOs to the European Union (CLONG) on straightening out financial relations with the Commission.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-03]
Poul Nielson, der für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständige EU-Kommissar, gab heute seiner Zufriedenheit über die mit dem NRO-Verbindungsausschuss bei der Europäischen Union (CLONG) getroffene Vereinbarung zur Klärung der finanziellen Beziehungen mit der Kommission Ausdruck.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-03]
notes that although the Commission was aware of problems in March 2000, an audit of CLONG (Liaison Committee of NGOs to the EU) was only started in October 2000; looks forward to receiving the audit report as soon as it is finalised;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]
stellt fest, dass eine Prüfung des CLONG (Verbindungsausschuss der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei der Europäischen Union) erst im Oktober 2000 in Gang gesetzt wurde, obwohl die Kommission im März 2000 über Probleme Bescheid wusste; erwartet die Übermittlung des Prüfungsberichts, sobald dieser fertiggestellt ist;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]
We consider it to be essential that the hitherto fragile dialogue between the Commission and the committee for liaison with development NGOs be consolidated.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-28]
Die Konsolidierung des bis jetzt kränkelnden Dialogs zwischen der Kommission und dem Verbindungsausschuss der NRO für Entwicklungsfragen ist für uns eine grundlegende Frage.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-28]
64. Reaffirms its support for the European system of development cooperation in its original form, built mainly through the voluntary sector and development NGOs, which meet the expectations of the European public while possessing a thorough knowledge of the field; is deeply concerned at the tendency to subordinate these players to short-term foreign policy considerations; considers it essential to strengthen coordination between these organisations at European level, notably through the Liaison Committee of the De ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]
64. bekräftigt seine Unterstützung in Bezug auf den innovativen Charakter des europäischen Systems für Entwicklungszusammenarbeit, das in weiten Teilen mit Hilfe der sozialen Bewegung und der im Bereich der Entwicklungshilfe tätigen NRO aufgebaut worden ist, die dem Bewusstseinstand der europäischen Öffentlichkeit entsprechen und dabei über große Kenntnisse vor Ort verfügen; bekundet seine ernsthafte Besorgnis hinsichtlich der Tendenzen zur Unterordnung dieser Akteure unter die kurzfristigen Politikansätze der Außenpolitik; betrachtet es als wesentlich, die Koordinierung dieser Organisationen auf europäischer Ebene, insbesondere im Rahmen des NRO-Verbindu ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (ES) I am sorry for what has happened, because I heard, or I think I heard the Commissioner say that he will keep up the dialogue and continue to regard NGOs as important, but in this context I should like to ask the following question: clearly, Commissioner, we as Members of Parliament, and specifically the Socialist Group, are not going to uphold or overlook the possible bad management by the NGO Liaison Committee (CLONG), but we do think that the political principle of dialogue with the NGOs is very important, and a large proportion of these NGOs is represented by the CLONG.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]
– (ES) Ich bedauere, was geschehen ist, denn ich habe den Kommissar so verstanden oder glaube ihn so verstanden zu haben, dass zum Dialog und zur Bedeutung, die er den NRO beimisst, steht. In diesem Zusammenhang möchte ich aber folgende Frage stellen: Herr Kommissar, natürlich werden wir als Parlamentarier, konkret die sozialistische Fraktion, das schlechte Management seitens des Koordinierungsgremiums der NRO (CLONG) weder verteidigen noch übergehen, aber wir halten den politischen Grundsatz des Dialogs mit den NRO für sehr wichtig, und ein großer Teil dieser NRO wird durch CLONG vertreten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]
The European Commission will this week receive the final draft report of an external audit into the financial management of the "Liaison Committee of the Development Non-Governmental Organisations to the EU" (widely known by its French acronym CLONG).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-17]
Der Europäischen Kommission wird diese Woche der endgültige Berichtsentwurf über eine externe Prüfung des Finanzmanagements des "Verbindungsausschusses der in der Entwicklung tätigen Nichtregierungsorgansiationen der EU" (allgemein bekannt unter dem französischen Akronym CLONG) vorgelegt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-17]
The European Commission and the Liaison Committee of Development Non-Governmental Organisation to the EU
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-17]
Die Europäische Kommission und der Verbindungsausschuss der europäischen Entwicklungs-NRO
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-17]
I refer to the difficulties experienced by the Liaison Committee of Development NGOs to the European Union in securing its normal annual contract with the European Commission.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]
Der Verbindungsausschuß der nichtstaatlichen Entwicklungshilfeorganisationen zur Europäischen Union hat Schwierigkeiten, seinen üblichen Jahresvertrag mit der Europäischen Kommission zu erhalten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-07]
Several hundred projects and events for the twelve National Liaison Committees Of the two thousand or so projects put forward to the National Liaison Committees around 320 have been selected for co-financing by the Commission following the opinion of the Advisory Steering Committee set up by a decision of the Council of Ministers.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-05-31]
Mehrere hundert Vorhaben und Veranstaltungen - zwoelf nationale Verbindungsausschuesse Von den ca. zweitausend den nationalen Verbindungsausschuessen vorgelegten Vorhaben wurden etwa 320 nach Stellungnahme des durch einen Beschluss des Rates eingesetzten Beratenden Lenkungsausschusses ausgewaehlt, um von der Kommission finanziell mitgetragen zu werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-05-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-05-31]
For any further information, please contact: - The national liaison committees (See Annex II) - The Commission of the European Communities (Jean Monnet Building, L-2920 Luxembourg) - Mr Y. Morettini, Head of Unit V/E/5 - Tel. int. ++352-4301 ext.2737 ANNEX I PROGRAMME 1) Community-level programme: - European Year inaugural and closing events at European and national levels - symposia and seminars bringing together representatives of workers, employers and safety and health professionals - a competition for the best films on the health and safety theme - audio-visual programmes on Community action in the worker protection sphere - publici ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Auskuenfte erteilt: - Nationaler Verbindungsausschuss (siehe Anlage II) - Kommission der Europaeischen Gemeinschaften (Jean-Monnet-Gebaeude, L-2920 Luxemburg) - Herr Y. MORETTINI, Leiter des Referats V/E/5 Tel. 00352/432737 ANLAGE I PROGRAMM 1) Auf Gemeinschaftsebene geplante Aktionen: - Veranstaltungen zur Eroeffnung und zum Abschluss des Europaeischen Jahres auf Gemeinschaftsebene und in den einzelnen Mitgliedstaaten - Kolloquien und Seminare mit Vertretern der Arbeitnehmer, der Arbeitgeber und der Fachkraefte fuer Sicherheit und Gesundheitsschutz - ein Wettbewerb der besten Filme ueber das Thema Gesundheitsschutz und Arbeitssicherheit - Produktion von Videoprogrammen ueber die Bedeutung der Gemeinschaftsaktion fuer den Schutz der Arbeitn ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : liaison committee of non-governmental organisations    ngdo-eu liaison committee    ngdo-lc    ngo liaison committee    ngo-ec    Liaison Committee Development NGOs to the EU    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Liaison Committee Development NGOs to the EU'

Date index:2021-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)