Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FBO
Financial Budget Ordinance of 5 April 2006

Translation of "Financial Budget Ordinance 5 April 2006 " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Financial Budget Ordinance of 5 April 2006 [ FBO ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Finanzhaushaltverordnung vom 5. April 2006 [ FHV ]
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Allgemeines (Finanz-, steuer- und zollwesen) | öffentliche finanzen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Finanz- und steuerrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
61. Expresses surprise at the fact that the Commission has offered a EUR 1 500 000 contribution to Parliament's fitness centre from its ex-Economat off-budget bank accounts (COM(2008)0692) and disagrees with this way of seeking the agreement of Parliament to use money; recalls paragraph 6 of its abovementioned resolution of 24 April 2007 on discharge in respect of the financial year 2005 and paragraphs 6 and 7 of its resolution of 27 April ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
61. ist erstaunt über die Tatsache, dass die Kommission einen Beitrag in Höhe von 1 500 000 EUR zum Fitnesszentrum des Parlaments aus den von der Kommission außerhalb des Haushaltsplans geführten Bankkonten für den ehemaligen Economat angeboten hat (KOM(2008)0692), und missbilligt diesen Weg, das Einverständnis des Parlaments zur Verwendung von nicht im Haushaltsplan verbuchten Geldern anzustreben; verweist auf Ziffer 6 seiner vorgenannten Entschließung vom 24. April 2007 betreffend die Entlastung für das Haushaltsjahr 2005 und die Ziffern 6 und 7 seiner Entschließung vom 2 ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]
- having regard to its resolutions of 24 April 2008 entitled "Towards a reform of the World Trade Organization", of 4 April 2006 entitled "The assessment of the Doha Round following the WTO Ministerial Conference in Hong Kong", of 12 May 2005 entitled "The assessment of the Doha Round following the WTO General Council Decision of 1 August 2004", of 9 March 2005 entitled "The guidelines for Sections II, IV, V, VI, VII, VIII(A) and VIII(B) and on the European Parliament's preliminary draft estimates (Section I) for the 2006 ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]
- unter Hinweis auf seine Entschließungen vom 24. April 2008 zu „Auf dem Weg zu einer Reform der Welthandelsorganisation“, vom 4. April 2006 zur Bewertung der Doha-Runde im Anschluss an die WTO-Ministerkonferenz in Hongkong, vom 12. Mai 2005 zur Bewertung der Doha-Runde nach dem Beschluss des Allgemeinen Rates der WTO vom 1. August 2004, vom 9. März 2005 zu den Leitlinien für die Einzelpläne II, IV, V, VI, VII, VIII (A) und VIII (B) und zum Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags des Europäischen Parlaments (Einzelplan I) für das Ha ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]
The Council took note of the presentation by the president of the Court of Auditors, Hubert Weber, of the Court's annual report on management of the EU's budget, covering the 2006 financial year.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-12]
Der Rat nahm Kenntnis von den Erläuterungen des Präsidenten des Rechnungshofs, Herrn Hubert Weber, zum Jahresbericht des Rechnungshofs über die Ausführung des Gesamthaushaltsplans der EU für das Haushaltsjahr 2006.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-12]
B. whereas on 27 April 2006 Parliament gave discharge to the director in respect of the implementation of the Agency's budget for 2004 financial year and in the resolution accompanying the discharge decision Parliament, inter alia
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
B. in der Erwägung, dass das Parlament dem Exekutivdirektor am 27. April 2006 Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Agentur für das Haushaltsjahr 2004 erteilt hat und dass das Parlament in der dem Entlastungsbeschluss beigefügten Entschließung unter anderem
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. whereas on 27 April 2006 Parliament gave discharge to the director in respect of the implementation of the Authority's budget for the 2004 financial year and in the resolution accompanying the discharge decision Parliament, inter alia
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
B. in der Erwägung, dass das Parlament dem Geschäftsführenden Direktor am 27. April 2006 Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Behörde für das Haushaltsjahr 2004 erteilt hat und dass das Parlament in der dem Entlastungsbeschluss beigefügten Entschließung unter anderem
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]
Source: United Kingdom 2006 Financial Statement and Budget Report and 2006 Economic and Fiscal Strategy Report (Budget 2006); Commission services’ spring 2006 economic forecasts (COM); Commission services’ calculations.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-19]
Quellen: United Kingdom 2006 Financial Statement and Budget Report sowie 2006 Economic and Fiscal Strategy Report (Budget 2006); Frühjahrsprognose 2006 der Kommissionsdienststellen (KOM); Berechnungen der Kommissionsdienststellen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-19]
– having regard to Preliminary draft amending budget No 2/2006 of the European Union for the financial year 2006, which the Commission presented on 12 April 2006 (SEC(2006)0490 ),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
– in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2/2006 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2006, der von der Kommission am 12. April 2006 vorgelegt wurde (SEK(2006)0490 ),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]
The Commission’s €80 million contribution will be made up of €50 million from the Commission’s 2006 External Relations budget and €30 million from the European Development Fund. The €30 million remains subject to approval of Asian, Caribbean and Pacific (ACP) countries which is expected by April 2006.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-12]
Der von der Kommission zugesagte Beitrag in Höhe von 80 Mio. EUR wird aus dem Haushalt für Außenbeziehungen (50 Mio. EUR) und aus EEF-Mitteln (30 Mio. EUR) finanziert. Dieser aus dem EEF finanzierte Betrag bedarf der Genehmigung durch die AKP-Staaten, die für April 2006 erwartet wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-12]
to retain an across-the-board reduction in commitment and payment appropriations requested in the PDB by an amount of EUR 150 million under budget heading of sub-Heading 1a where the appropriations are greater than EUR 50 million, apart from three headings related to CAP reform; this reduction is in line with the overall approach of controlled growth in payment appropriations, in which it is proposed to include compulsory expenditure (sub-Heading 1a) and non-compulsory expenditure (other headings); to accept the Commission's PDB as regards appropriations for rural development (sub-Heading 1b); to accept the revision of the ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-14]
Lineare Kürzung der im HVE beantragten Verpflichtungsermächtigungen und Zahlungsermächtigungen um 150 Mio. EUR bei den Haushaltslinien der Teilrubrik 1a, deren Mittelansätze 50 Mio. EUR übersteigen, mit Ausnahme von drei Haushaltslinien für die GAP-Reform; diese Kürzung entspricht der Gesamtstrategie eines kontrollierten Anstiegs der Zahlungsermächtigungen, die sowohl für die obligatorischen Ausgaben (Teilrubrik 1a) als auch für die nicht obligatorischen Ausgaben (sonstige Rubriken) gelten soll; Billigung des HVE der Kommission hinsichtlich der Mittel für die Entwicklung des ländlichen Raums (Teilrubrik 1b); Billigung der Änderung der Finanziellen Voraussch ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-14]
Following the 4 April 2006 interinstitutional trialogue on the 2007-2013 financial perspective, the budget allocation for the lifelong learning programme stands at EUR 6 970 million (in cash prices).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Nach dem interinstitutionellen Trilog vom 4. April 2006 über die finanzielle Vorausschau 2007-2013 beläuft sich die Mittelausstattung des Programms auf 6,97 Mrd. EUR (Barpreise).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : Financial Budget Ordinance 5 April 2006    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Financial Budget Ordinance 5 April 2006'

Date index:2023-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)