Translation of "Disorder personality and behaviour " (English → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality chan ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Stoornissen van de persoonlijkheid en het gedrag op volwassen leeftijd die zich hebben ontwikkeld bij personen zonder eerdere persoonlijkheidsstoornis na ondervinding van catastrofale of buitengewoon-lang-aanhoudende stress of na een ernstige psychiatrische-ziekte. Deze diagnosen mogen alleen gesteld worden als er bewijs is van een uitgesproken en duurzame verandering van het patroon waarin iemand de omgeving en zichzelf waarneemt, daarmee in betrekking staat of daarover denkt. De persoonlijkheidsver ...[+++]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Definition: These are severe disturbances in the personality and behavioural tendencies of the individual; not directly resulting from disease, damage, or other insult to the brain, or from another psychiatric disorder; usually involving several areas of the personality; nearly always associated with considerable personal distress and social disruption; and usually manifest since childhood or adolescence and continuing throughout adulthood.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Dit zijn ernstige stoornissen van de karakterologische aanleg en gedragsvoorkeuren van het individu; niet direct veroorzaakt door ziekte, beschadiging of andersoortig letsel van de hersenen of door een andere psychiatrische stoornis; doorgaans betreffen deze stoornissen verscheidene gebieden van de persoonlijkheid betreffend; ze gaan bijna altijd samen met aanzienlijk persoonlijk leed en sociale ontwrichting en treden doorgaans aan de dag sinds de kindertijd of adolescentie en duren voort tot in de volwassenheid.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Other disorders of adult personality and behaviour

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

andere stoornissen van persoonlijkheid en gedrag op volwassen leeftijd

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F68

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Disorders of adult personality and behaviour

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

stoornissen van persoonlijkheid en gedrag op volwassen leeftijd

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60-F69

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Other organic personality and behavioural disorders due to brain disease, damage and dysfunction

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

overige gespecificeerde organische persoonlijkheidsstoornissen en -gedragsstoornissen door ziekte, beschadiging en disfunctie van hersenen

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Unspecified organic personality and behavioural disorder due to brain disease, damage and dysfunction

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

niet-gespecificeerde organische persoonlijkheidsstoornis en -gedragsstoornis door ziekte, beschadiging en disfunctie van hersenen

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07.9

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Definition: Alteration of personality and behaviour can be a residual or concomitant disorder of brain disease, damage or dysfunction.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Verandering van persoonlijkheid en gedrag kan een resttoestand of begeleidende stoornis zijn van ziekte, beschadiging of disfunctie van de hersenen.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Personality and behavioural disorders due to brain disease, damage and dysfunction

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

persoonlijkheidsstoornissen en gedragsstoornissen door ziekte, beschadiging en disfunctie van hersenen

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Other specified disorders of adult personality and behaviour

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

overige gespecificeerde stoornissen van persoonlijkheid en gedrag op volwassen leeftijd

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F68.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mrs Lahor is fluent in English, French and Dutch and works with children, adults, couples and families. She caters for all matters of depression, stress, anxiety, low self –esteem, anorexia, bulimia, sexual disorder, phobias, obsessive behaviours, relationship and/ or behavioural issues.

http://www.medicis.be/en/medic (...) (...) [HTML]

Binnen Medicis is Mevr. Lahor psychotherapeute. Zij kan werken in het Nederlands, Frans en Engels met kinderen, volwassenen, koppels en families rond thema's zoals depressie, eetstoornissen, verslaving, laag zelfbeeld, stress, verlies, moeilijk gedrag, agressie, relatieproblemen enz.

http://www.medicis.be/en/medic (...) (...) [HTML]

http://www.medicis.be/nl/medis (...) [HTML]

The emergence of thought disorders and/or behavioural abnormalities when patients are treated with sodium oxybate requires careful and immediate evaluation.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Het optreden van gedachtestoornissen en/of abnormaal gedrag, wanneer patiënten worden behandeld met natriumoxybaat, vereist een zorgvuldige en onmiddellijke evaluatie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Aggressiveness, irritability, behaviour disorders, opposing behaviour, hyperexcitability, sleep disorders

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Agressie, prikkelbaarheid, gedragsstoornisse n, tegenstrijdig gedrag, hyperexcitatie, slaapstoornissen

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Very common: Hypoglycaemia Common: Hypoglycaemic seizure, hyperglycaemia, hyperlipidaemia*, obesity* Common: Depression*, sleep terror, nervousness, abnormal behaviour*, disorientation* Very common: Headache Common: Convulsions, febrile convulsion*, benign intracranial hypertension, loss of consciousness*, sleep apnoea syndrome, dizziness, tremor*, restless leg syndrome* Common: Papilloedema, reduced visual acuity*, myopia* Very common: Hypoacusis Common: Otorrhoea, ear disorder*, middle ear disorder*, tympanic membrane disorder*, ear ...[+++]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Zeer vaak: Hoofdpijn Vaak: Convulsies, koortsstuipen*, goedaardige intracraniële hypertensie, bewustzijnsverlies*, slaapapnoesyndroom, duizeligheid, tremor*, rustelozebenensyndroom* Vaak: Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte*, myopie* Zeer vaak: Hypoacousis Vaak: Otorroe, ooraandoening*, middenooraandoening*, trommelvliesaandoening*, oorpijn, oorcongestie*, vocht in het middenoor Vaak: Cardiomegalie, ventrikelhypertrofie, atriumhypertrofie*, tachycardie, paroxismale tachycardie*, mitralisinsufficiëntie*, tricuspidalisinsufficiëntie* Zeer vaak: Tonsilhypertrofie, snurken Vaak: Adenoïdhypertrofie, concha nasalishypertrofie, dyspneu*, neusmucosaaandoening*, obstructieve luchtwegziekte*, abnormale ademhaling*, neuscongestie, mondademhaling ...[+++]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As an aid in the treatment of separation-related disorders in dogs manifested by destruction and inappropriate behaviours (vocalisation and inappropriate defaecation and/or urination) and only in combination with behavioural modification techniques.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Als ondersteuning voor de behandeling van met scheiding verband houdende afwijkingen bij honden die zich manifesteren als vernielingen en ongepast gedrag (vocalisatie en ongepaste defecatie en/of urineren), alleen in combinatie met gedragstherapie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Personal behaviours (eg diet, activity, smoking, alcohol consumption, drug misuse) Personal safety Employment status Educational attainment Income, including disposable income Self-esteem and confidence Attitudes, beliefs - 'locus of control'

http://ec.europa.eu/health/ph_ (...) (...) [HTML]

Persoonlijk gedrag (bijvoorbeeld voeding, lichaamsbeweging, roken, alcoholgebruik, drugsgebruik); Persoonlijke veiligheid; Deelname aan de arbeidsmarkt; Bereikt onderwijsniveau; Inkomen, met inbegrip van besteedbaar inkomen; zelfbewustzijn en zelfvertrouwen, " locus of

http://ec.europa.eu/health/ph_ (...) (...) [HTML]

http://ec.europa.eu/health/ph_ (...) [HTML]

Uncommon: anorexia Uncommon: agitation, depression, irritability, personality disorder, sleep disturbed Uncommon: brain oedema* Uncommon: dental disorders, diarrhoea, glossitis, nausea, stomach discomfort, vomiting Uncommon: hair loss, hives, skin odour abnormal Uncommon: urinary incontinence Very common: blood methionine increased*

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Soms: anorexia Soms: agitatie, depressie, prikkelbaarheid, persoonlijkheidsstoornis, verstoorde slaap Soms: hersenoedeem* Soms: gebitsstoornissen, diarree, glossitis, misselijkheid, maagproblemen, braken Soms: haaruitval, netelroos, abnormale geur van de huid Soms: urine-incontinentie Zeer vaak: verhoogd bloedmethionine*

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Conduct and behavioural disorders in childhood incur costs for the social, educational as well as criminal and justice systems (see annex 4).

http://ec.europa.eu/health/arc (...) (...) [HTML]

Gedragsstoornissen bij kinderen veroorzaken kosten voor het sociale en het onderwijsstelsel, alsook voor het strafrechtelijke en het rechtsstelsel (zie bijlage 4).

http://ec.europa.eu/health/arc (...) (...) [HTML]

http://ec.europa.eu/health/arc (...) [HTML]

Possible systemic effects include Cushing’s syndrome, Cushingoid features, adrenal suppression, decrease in bone mineral density, growth retardation in children and adolescents, cataract and glaucoma and more rarely, a range of psychological or behavioural effects including psychomotor hyperactivity, sleep disorders, anxiety, depression or aggression (particularly in children).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Mogelijke systemische effecten zijn onder andere Cushing-syndroom, Cushingoïde gelaatstrekken, bijniersuppressie, afname van minerale botdichtheid, groeivertraging bij kinderen en adolescenten, cataract en glaucoom en, zeldzamer, een aantal psychische of gedragseffecten, waaronder psychomotorische hyperactiviteit, slaapstoornissen, angst, depressie of agressie (met name bij kinderen).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Psychiatric disorders Common: Depression, hallucination, confusional state*, abnormal dreams*, anxiety, insomnia Uncommon : Psychosis, agitation* Not known: Suicidal behaviour

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Psychische stoornissen Vaak: Depressie, hallucinatie, verwarde toestand*, abnormale dromen*, angst, slapeloosheid Soms: Psychose, agitatie* Onbekend: Suïcidaal gedrag

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Others have searched : chronic alcoholism dipsomania drug addiction delirium tremens psychoactive substance abuse disorder of personality and behaviour jealousy paranoia psychosis nos Disorder personality and behaviour

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Disorder personality and behaviour'

Date index:2023-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Disorder personality and behaviour " (English → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)