Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bar noir
Conducteur d'installations de traitement des eaux
Conductrice d'installations de traitement des eaux
EV
Eaux fécales
Eaux noires
Eaux usées sanitaires
Eaux vannes
Eaux-vannes
Fanfre noir
Fanfre noir d'Amérique
Film en noir et blanc
Film en noir-et-blanc
Film noir-et-blanc
Mérou noir
Pellicule en blanc et noir
Pellicule en noir et blanc
Pellicule en noir-et-blanc
Perche noire
Prusse noir
Sapinette noire
Système d'eaux noires
épicéa marial
épicéa noir
épinette noire

Translation of "eaux noires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eaux noires | eaux usées sanitaires | eaux-vannes

lavatory water
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


eaux noires | eaux-vannes | EV [Abbr.]

soil
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


eaux noires | eaux-vannes

blackwater
eau > traitement des eaux usées | eau > pollution de l'eau | protection de l'environnement
eau > traitement des eaux usées | eau > pollution de l'eau | protection de l'environnement


eaux usées sanitaires [ eaux noires | eaux-vannes | eaux vannes | eaux fécales ]

black water [ blackwater | black waste water | black wastewater | black sewage | toilet waste ]
Égouts et drainage | Traitement des eaux usées
Sewers and Drainage | Wastewater Treatment


eaux-vannes | eaux noires | eaux fécales | eaux usées sanitaires

black water | lavatory water | sanitary wastewater | sanitary waste water
eau > traitement des eaux usées | eau > pollution de l'eau | protection de l'environnement
eau > traitement des eaux usées | eau > pollution de l'eau | protection de l'environnement


système d'eaux noires

blackwater system
IATE - Environmental policy
IATE - Environmental policy


film noir-et-blanc [ film en noir-et-blanc | film en noir et blanc | pellicule en blanc et noir | pellicule en noir et blanc | pellicule en noir-et-blanc ]

black-and-white film [ black and white film | monochrome film ]
Photographie
Photography


conductrice d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux | conducteur d'installations de traitement des eaux/conductrice d'installations de traitement des eaux

drinking water treatment system worker | waystewater safety tester | drinking water treatment system operator | wastewater treatment operator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


bar noir [ fanfre noir | fanfre noir d'Amérique | mérou noir | perche noire ]

black sea bass
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Pêche commerciale
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Commercial Fishing


épinette noire | épicéa noir | épicéa marial | sapinette noire | prusse noir

black spruce
foresterie > essence forestière | botanique > gymnosperme
foresterie > essence forestière | botanique > gymnosperme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, en l'absence de liste officielle, la Commission adopte une approche au cas par cas qui tient compte, d'une part, des données scientifiques existantes concernant le risque d'eutrophisation des eaux maritimes réceptrices des bassins hydrographiques concernés (données reconnues par les conventions internationales signées par ces pays : convention d'Helcom pour la mer Baltique, convention d'Ospar pour la mer du Nord, convention de Barcelone pour la Méditerranée, conventions du Danube et de la mer Noire pour la mer Noire) et, d' ...[+++]

However, in the absence of a formal designation of the sensitive areas, the Commission applies a case-by-case approach which takes account, on the hand, of existing scientific data concerning the risk of eutrophication of the receiving maritime waters of the river basins concerned (and recognised in the framework of international conventions which have been signed by these countries: Helcom for the Baltic sea, Ospar for the North sea, Barcelona for the Mediterranean sea, Danube and Black sea Conventions for the Black sea) and, on the other hand, of the location and characteristics of the ISPA projects.


À l'heure actuelle, trois règlements relatifs aux mesures techniques détaillées ont été adoptés selon la procédure législative ordinaire pour les principaux bassins maritimes dans les eaux de l’Union, à savoir le règlement (CE) n° 850/98 du Conseil du 30 mars 1998 visant à la conservation des ressources de pêche par le biais de mesures techniques de protection des juvéniles d’organismes marins dans l’Atlantique du Nord-Est (et la mer Noire depuis 2012), le règlement (CE) nº 1967/2006 du Conseil du 21 décembre 2006 concernant des mesur ...[+++]

Currently there are three detailed technical measures regulations enacted under the ordinary legislative procedure covering the main sea basins in Union waters – Council Regulation (EC) No 850/98 of 30 March 1998 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms covering the North-east Atlantic (and the Black Sea since 2012); Council Regulation (EC) No 1967/2006 of 21 December 2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing Regulation (EC) No 1626/94 ...[+++]


Annexes — Les annexes contiennent des mesures de référence par bassin maritime (par exemple, mer du Nord, mer Baltique, eaux occidentales septentrionales, eaux occidentales méridionales, mer Méditerranée, mer Noire et régions ultrapériphériques).

Annexes – The Annexes contain baseline measures by sea basin (i.e. North Sea, Baltic, Northwestern waters, Southwestern waters, Mediterranean, Black Sea and the outermost regions).


Sont notamment concernées des pêcheries supplémentaires ciblant le merlan et le lieu noir dans la mer du Nord, les pêcheries de lieu noir, de sabre noir et de grenadier de roche dans les eaux occidentales septentrionales et des pêcheries supplémentaires ciblant les baudroies, ainsi que les pêcheries de sabre noir, de dorade royale et de merlan bleu dans les eaux occidentales australes.

This applies for example to additional fisheries for whiting and saithe in the North Sea, the fisheries for saithe, black scabbardfish and roundnose grenadier in the North-Western waters and additional fisheries for anglerfish, plus fisheries for black scabbardfish, red seabream and blue whiting in the South-Western waters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certains groupes soutiennent maintenant que les différences entre les règlements et le contrôle exercé dans les eaux américaines et ceux d'ici feront que nous nous retrouverons dans une situation où, parce que les règlements son plus rigoureux aux États-Unis, les paquebots viendront se délester de leurs eaux noires et grises dans les eaux canadiennes.

Some groups are saying now that because of the differential between the regulations and control exercised in American waters versus ours, we're heading into a situation where the tougher regulations in the United States mean the cruise ships will be more likely to discharge black and grey water in Canadian waters.


La protection des eaux marines d'Europe (qui comprennent les eaux de la mer Méditerranée, de la mer Baltique, de la mer Noire et de l'Atlantique du Nord-Est, ainsi que les eaux bordant les Açores, Madère et les îles Canaries) est assurée par une pièce maîtresse de la législation européenne, à savoir la directive-cadre «stratégie pour le milieu marin» (2008/56/CE, dont l'objectif est de parvenir à un bon état écologique du milieu marin européen au plus tard en 2020. La directive requiert que les États membres élaborent des stratégies c ...[+++]

Europe's marine waters (including the Mediterranean Sea, the Baltic Sea, the Black Sea and the North-east Atlantic Ocean, and the waters surrounding the Azores, Madeira and the Canary Islands) are protected by a central piece of European legislation, the Marine Strategy Framework Directive 2008/56/EC.


Les eaux marines placées sous la souveraineté et la juridiction des États membres de l’Union européenne comprennent les eaux de la mer Méditerranée, de la mer Baltique, de la mer Noire et de l’Atlantique du Nord-Est, ainsi que les eaux bordant les Açores, Madère et les îles Canaries.

Marine waters under the sovereignty and jurisdiction of Member States of the European Union include waters in the Mediterranean Sea, the Baltic Sea, the Black Sea and the North-east Atlantic Ocean, including the waters surrounding the Azores, Madeira and the Canary Islands.


Vingt secondes plus tard, Daniel Vendette, qui travaillait tout près, n'a pas hésité à plonger dans les eaux noires pour les secourir, aidé par son collègue, Bruno Langlois, qui le guidait du haut du quai.

Twenty seconds later, Daniel Vendette, who was working nearby, did not hesitate to dive into the dark waters to rescue mother and child with the help of his colleague, Bruno Langlois, who guided him from the dock.


La Mer noire : une crise écologique en gestation Les eaux d'égouts, les déchets toxiques et les engrais agricoles ont gravement pollué les eaux de la Mer noire, à l'instar des installations gazières et pétrolières en mer.

The Black Sea - an environmental crisis in the making Sewage, toxic waste and agricultural fertilisers have seriously polluted the waters of the Black Sea, as have off-shore oil and gas installations.


Même si la directive sur le traitement des eaux urbaines résiduaires et la directive sur les eaux de baignade ont permis quelques améliorations quant à la qualité des eaux de baignade, il n'est certes pas admissible que 3 000 plages dans l'UE constituent des "points noirs"".

Even if both the Urban Waste Water Treatment Directive and the Bathing Water Directive had lead to some improvements of the quality of bathing water, it is clearly not satisfactory that 3000 beaches in the EU are "in the dark"".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eaux noires

Date index:2022-10-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)