L'augmentation de la confiance de la population dans l'eau du robinet permettra de réduire la quantité de déchets plastiques, y compris marins, provenant des bouteilles d'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

With improved confidence in tap water, citizens can also contribute to reducing plastic waste from bottled water, including marine litter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-15]

Une autre modification importante de la législation permettra d'offrir au public un accès facile et convivial, notamment en ligne, à des informations relatives à la qualité et à la fourniture d'eau potable dans leur lieu de résidence et d'améliorer leur confiance dans l'eau du robinet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

Another important change in the legislation will give the public easy, user-friendly – including online – access to information about the quality and supply of drinking water in their living area, improving confidence in tap water.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-15]

La transparence accrue permettra également une meilleure information des consommateurs et les orientera vers des choix plus durables, par exemple, l'utilisation de l'eau du robinet».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

Thanks to increased transparency it will also empower consumers and push them towards more sustainable choices, for example using tap water".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-15]

En général, les Européens peuvent sans aucun danger boire l'eau du robinet et nager dans des milliers de zones côtières, de cours d'eau et de lacs sur le territoire de l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In general, Europeans can safely drink tap water and swim in thousands of coastal areas, rivers and lakes across the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

33. considère que la directive sur l'eau potable a largement contribué à la disponibilité d'une eau potable de qualité au sein de l'Union européenne et appelle à une action résolue de la Commission et de ses États membres afin de réaliser les avantages environnementaux et sanitaires liés à la consommation préférentielle d'eau du robinet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

33. Considers that the Drinking Water Directive has greatly contributed to the availability of high-quality drinking water across the EU and calls for decisive action by the Commission and the Member States in order to realise the environmental and health benefits available from favouring tap water consumption;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

33. considère que la directive sur l'eau potable a largement contribué à la disponibilité d'une eau potable de qualité au sein de l'Union européenne et appelle à une action résolue de la Commission et de ses États membres afin de réaliser les avantages environnementaux et sanitaires liés à la consommation préférentielle d'eau du robinet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

33. Considers that the Drinking Water Directive has greatly contributed to the availability of high-quality drinking water across the EU and calls for decisive action by the Commission and the Member States in order to realise the environmental and health benefits available from favouring tap water consumption;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

33. considère que la directive sur l'eau potable a largement contribué à la disponibilité d'une eau potable de qualité au sein de l'Union européenne et appelle à une action résolue de la Commission et de ses États membres afin de réaliser les avantages environnementaux et sanitaires liés à la consommation préférentielle d'eau du robinet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

33. Considers that the Drinking Water Directive has greatly contributed to the availability of high-quality drinking water across the EU and calls for decisive action by the Commission and the Member States in order to realise the environmental and health benefits available from favouring tap water consumption;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

Cela permettra de garantir que l'eau du robinet est propre à la consommation dans l'ensemble de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-16]

This will guarantee that tap water is safe for drinking throughout the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-16]

Étant donné que les ressources mondiales en eau sont limitées, il convient de protéger de la pollution les puits pour l'eau du robinet, faute de quoi l'exposition inévitable et involontaire des femmes enceintes aux médicaments augmentera, ce qui augmentera dès lors le risque de malformations fœtales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

Since global water resources are limited, wells for tap water need to be protected from pollution. If not, the involuntary and unavoidable exposure of pregnant women to pharmaceuticals will increase, thereby increasing the risk for foetal malformation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

La valeur limite de la directive sur l'eau potable s'applique à l'eau potable telle qu’elle est livrée aux consommateurs (eau du robinet) et non à celle de la rivière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]

The Drinking Water Directive's limit value applies to drinking water as it is delivered to the consumers (at the tap) and not to river water.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-16]

Others have searched : digluconate de chlorhexidine eau courante eau de canalisation eau de conduite eau de distribution eau de robinet purifiée eau de ville eau du robinet eaux de distribution robinet d'arrêt général robinet de circulation d'eau robinet de refroidissement du moteur robinet général d'arrivée d'eau robinet mélangeur robinet à bouton poussoir robinet-poussoir pour eau réfrigérée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eau du robinet

Date index:2023-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "eau du robinet " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)