Réponse du gouvernement, en date du 9 avril 2008, au deuxième rapport du Comité mixte permanent d'examen de la réglementation (Rapport n 80 — Incorporation par renvoi), déposé au Sénat le 12 décembre 2007.—Document parlementaire n 2/39-529S.
Government Response, dated April 9, 2008, to the second report of the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations (Report No. 80 — Incorporation by Reference), tabled in the Senate on December 12, 2007.—Sessional Paper No. 2/39-529S.