Ces motifs supplémentaires concernent principalement les droits de l'Homme (BE, DK, FR), des conflits avec les principes généraux des États membres (CY, CZ) ou des situations dans lesquelles une mesure est interdite par le droit national ou dans lesquelles l'exécution est impossible au regard de la législation nationale (ES, HU, NL, UK).
The additional grounds concern mainly human rights issues (BE, DK, FR), conflict with general principles of Member States (CY, CZ), or situations where a measure is prohibited by national law or execution is impossible according to national law (ES, HU, NL, UK).