Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin amortisseur
Bassin d'amortissement
Bassin de dissipation d'énergie
Bassin de tranquillisation
Bassin dissipateur
D.E.S.
Dissipation d'électricité
Dissipation d'énergie
Dissipation de la chaleur
Dissipation de puissance admissible
Dissipation des charges électrostatiques
Dissipation thermique
Dissipation électrostatique
Facteur de dissipation
Facteur de dissipation diélectrique
Facteur de pertes diélectriques
Instabilité dissipative de dérive
Laisser la vapeur se dissiper
Puissance dissipable admissible
Tangente de l'angle de pertes
évacuateur à auge de dissipation
évacuateur à cuillère de dissipation

Translation of "dissipation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dissipation de la chaleur | dissipation thermique

heat dissipation | heat loss
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


dissipation de puissance admissible | puissance dissipable admissible

maximum power dissipation
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


dissipation d'énergie | dissipation d'électricité

power dissipation
énergie
énergie


dissipation électrostatique [ D.E.S. | dissipation des charges électrostatiques ]

electrostatic dissipation
Électrostatique
Electrostatics


facteur de dissipation | facteur de dissipation diélectrique | facteur de pertes diélectriques | tangente de l'angle de pertes

dielectric dissipation factor | dielectric loss tangent | dissipation factor | loss tangent | tangent of the loss angle
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


évacuateur à cuillère de dissipation [ évacuateur à auge de dissipation ]

flip bucket spillway
Barrages et chaussées
Dams and Causeways


laisser la vapeur se dissiper

dissipate steam
médecine > médecine dentaire
médecine > médecine dentaire


Il n'y a pas de fumée sans feu... pourquoi les femmes fument-elles et comment travailler ensemble pour dissiper les nuages

Bridging the Visions: A Guide to Shared Action About Women and Tobacco
Titres de programmes et de cours | Industrie du tabac
Titles of Programs and Courses | Tobacco Industry


instabilité dissipative de dérive

drift-dissipative instability
physique > physique atomique et nucléaire
physique > physique atomique et nucléaire


bassin d'amortissement | bassin amortisseur | bassin de dissipation d'énergie | bassin dissipateur | bassin de tranquillisation

stilling basin | stilling pool | stilling pond
Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le milieu industriel vous dira que ces pesticides se dissipent assez rapidement à l'extérieur, mais ce qu'on omettra de vous dire, c'est qu'ils se dissipent aussi vers votre maison.

Industry may tell you that these pesticides dissipate fairly quickly outdoors, but what they won't tell you is that these pesticides are tracked indoors.


S'ils ne produisent pas les preuves, propres à dissiper les soupçons, que l'on peut raisonnablement attendre d'un couple authentique ou, même, s'ils décident de ne fournir aucune preuve, cela ne saurait constituer le motif unique ou déterminant pour conclure qu'il s'agit d'un mariage de complaisance.

Should they fail to provide evidence dispelling the suspicions which can reasonably be expected to be available to genuine couples or even should they decide not to provide any evidence at all, this cannot form the sole or decisive reason to conclude that the marriage is of convenience.


Il importe dans ce processus de conférer un rôle plus actif à l'Eurogroupe, à la Banque centrale européenne (BCE) et à la Banque européenne d'investissement (BEI), ce qui permettrait de dissiper les doutes sur l'Euro tout en favorisant l'apport de crédits à l'économie réelle pour relancer la croissance.

An important element in this process is an active role of the Eurogroup, the European Central Bank (ECB) and the European Investment Bank (EIB) that would clear away doubts about the Euro, while allowing credit to flow into the real economy and relaunch growth.


Comment dissiper les doutes sur l'Euro

How to clear away doubts about the Euro


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons donc fait en sorte de travailler avec l'industrie pour instaurer des valves de dissipation, c'est-à-dire des valves qui sont capables de prendre tout le débit qu'utilisait la turbine pour produire l'électricité et, instantanément, la dissiper et finalement réguler le débit en aval.

So we have worked with the industry to install bypass valves, meaning valves that are able to carry the flow that turbines use to produce electricity, disperse it right away and regulate the downstream flow.


Il est donc essentiel de dissiper les doutes à l’égard des nouveaux marchés en créant un cadre à long terme, simple, stable et prévisible qui regroupe des règles et normes techniques et d’autres dispositions législatives relatives au marché intérieur.

It is thus essential to dispel the uncertainties in new markets through the creation of a simple, stable and predictable long-term framework of Internal Market technical rules, standards and other legislation.


2. En particulier, et pour dissiper tout doute, rien dans le titre IV de la Charte ne crée des droits justiciables applicables à la Pologne ou au Royaume-Uni, sauf dans la mesure où la Pologne ou le Royaume-Uni a prévu de tels droits dans sa législation nationale.

2. In particular, and for the avoidance of doubt, nothing in Title IV of the Charter creates justiciable rights applicable to Poland or the United Kingdom except in so far as Poland or the United Kingdom has provided for such rights in its national law.


En 2008, la Commission publiera une recommandation sur la RFID afin de lever les incertitudes juridiques et de dissiper les craintes concernant le respect de la vie privée et la sécurité.

In 2008, the Commission will issue a recommendation on RFID, to ensure legal certainty and ease privacy and security concerns.


Lorsqu'elle soupçonne un manquement à la législation ou en cas de doute quant à l'identité ou à la destination réelle du lot ou quant à la correspondance entre le lot et les garanties conférées par le certificat qui l'accompagne, l'autorité compétente procède à des contrôles officiels pour confirmer ou écarter la suspicion ou dissiper le doute.

In case of suspicion of non-compliance or if there is doubt as to the identity or the actual destination of the consignment, or as to the correspondence between the consignment and the certified guarantees, the competent authority shall carry out official controls in order to confirm or to eliminate the suspicion or doubt.


M. Jean-Pierre Kingsley: En ce qui a trait à la dissipation des rumeurs, ça me fait plaisir de les dissiper et j'apprécie que vous me mentionniez qu'il y a une rumeur. J'espère que c'est la seule.

Mr. Jean-Pierre Kingsley: I would be very glad to eradicate any rumours, and I appreciate the fact that you told me there is one.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dissipation

Date index:2021-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)