Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt en fin de course
Chaîne d'ancrage
Dispositif de sécurité d'arrêt de fin de course
Dispositif de sécurité d'arrêt en fin de course
Déclenchement de fin de course
Déclenchement de sécurité de fin de course
Isolateur d'ancrage
Isolateur d'arrêt
Isolateur de fin de course

Translation of "dispositif de sécurité d'arrêt en fin de course " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif de sécurité d'arrêt de fin de course [ dispositif de sécurité d'arrêt en fin de course ]

emergency terminal stopping device
Ascenseurs et monte-charge
Elevators


arrêt en fin de course | déclenchement de fin de course | déclenchement de sécurité de fin de course

end release | final safety trip
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


isolateur d'ancrage [ chaîne d'ancrage | isolateur d'arrêt | isolateur de fin de course ]

tension insulator
Isolateurs et supports (Électricité)
Insulators and Supporting Materials (Electr.)


interrupteur de fin de course, sécurité [ interrupteur-limiteur, sécurité ]

safety limit switch
Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
Control Systems (Electronic Instrumentation)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a un autre aspect que je considère très important. Sachez qu'un grand nombre d'innovations, d'outils et de produits d'abord conçus à des fins militaires sont utilisés actuellement à des fins civiles, par exemple, l'Internet, les systèmes de GPS, les matériaux composites et les dispositifs de sécurité à bord des voitures, comme les freins ABS, et ainsi de suite.

There's another component that I feel is very important, which is that a lot of the innovations, tools, and products that come out of the military, out of combat, currently have civilian applications, for example, the Internet, GPS, composite materials, and safety features that are put in cars, such as ABS braking, and so on.


le fonctionnement de l’ascenseur à vide et à la charge maximale pour s’assurer du bon montage et du bon fonctionnement des dispositifs de sécurité (fins de course, verrouillages, etc.);

operation of the lift both empty and at maximum load to ensure correct installation and operation of the safety devices (end stops, locking devices, etc.);


flexible de carburant (si en amont de la première vanne d’arrêt automatique ou d’autres dispositifs de sécurité).

flexible fuel line (if upstream of first automatic shut-off valve or other safety devices).


Est-ce que mon nom est effacé ou passé à la déchiqueteuse? Existe-t-il des dispositifs de sécurité à cette fin?

Are there security provisions for this?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Communauté et les États membres ont arrêté toute une série de mesures, dont des dispositifs de sécurité renforcés concernant les visas et les documents de voyage, qui améliorent les contrôles et la surveillance des frontières extérieures grâce à une coordination accrue et à des opérations menées en commun.

The Community and Member States have developed a wide range of measures including improved security features of visas and travel documents, and strengthening the controls and surveillance of external borders through improved coordination and joint operations.


Il convient donc à présent d'examiner le second volet de la mise en œuvre des conclusions de Thessalonique, qui consiste à harmoniser les dispositifs de sécurité du passeport européen, notamment l'insertion d'éléments d'identification biométriques, afin d'arrêter une ligne de conduite harmonisée permettant d'éviter que chaque État membre n'adopte sa propre solution, ce qui empêcherait toute interopérabilité.

Therefore, the second step of the implementation of the Thessaloniki conclusions, the harmonisation of the security features of the European passport including the insertion of biometric identifiers, has now to be presented in order to reach a harmonised approach to avoid a lack of interoperability caused by different solutions in each Member State.


Dans la mesure où la sécurité l'exige en cas de défaillance du dispositif principal ou en l'absence de l'énergie nécessaire pour actionner ce dispositif, un dispositif de secours ayant un organe de service entièrement indépendant et aisément accessible doit permettre le ralentissement et l'arrêt.

Where safety so requires, in the event of a failure of the main device, or in the absence of the energy supply needed to actuate the main device, an emergency device with a fully independent and easily accessible control device must be provided for slowing down and stopping.


Si la sécurité exige que la mise en marche et/ou l'arrêt se fasse selon une séquence déterminée, des dispositifs doivent être prévus pour assurer que ces opérations se fassent dans l'ordre exact.

If safety requires that starting and/or stopping must be performed in a specific sequence, there must be devices which ensure that these operations are performed in the correct order.


-1.1. Au sens de la présente directive, on entend par "dispositifs de protection collective anti-chute”: les dispositifs de sécurité (par exemple: parapets, abris, filets, recouvrement) dont la configuration et la résistance seront propres à éviter ou arrêter les chutes de hauteur et à prévenir, dans la mesure du possible, les blessures des travaill ...[+++]

-1.1 In this Directive “collective fall protection safeguards” means arrangements for safeguards (for example guard rails, shelters, network, covering) which shall be of suitable configuration and of sufficient strength to prevent or arrest falls from a height and, as far as possible, to preclude injury to workers.


Les Etats membres ont arrêté des dispositifs de sécurité très sophistiqués contre la contrefaçon pour les pièces de forte valeur faciale, un et deux euros.

Member States have agreed that the high-value coins of 1 and 2 euros should incorporate unique and highly-sophisticated security features against counterfeiting.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dispositif de sécurité d'arrêt en fin de course

Date index:2023-05-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)