amener de l'eau au moulin    
apporter de l'eau au moulin    
apporter de l'eau à son moulin    
centrale au fil de l'eau    
centrale hydro-électrique au fil de l'eau    
centrale hydroélectrique au fil de l'eau    
disponibilité de l'entreprise    
disponibilité de l’eau    
dégâts causés par l'eau    
dégâts causés par l'eau d'extinction    
dégâts d'eau    
dégâts dus à l'eau    
dégâts faits par l'eau    
dégâts occasionnés par l'eau    
dégâts par l'eau    
dégâts par l'eau d'extinction    
eau    
faire venir de l'eau au moulin    
faire venir de l'eau à son moulin    
gestion de l'eau    
indicateur de disponibilité de l’eau    
ouvrier au clarificateur d'eau    
ouvrier à l'épuration de l'eau    
ouvrière au clarificateur d'eau    
ouvrière à l'épuration de l'eau    
ressource en eau    
ressource hydrique    
surveillance automatique de la pollution de l'eau    
surveillance de la pollution de l'eau    
surveillance en continu de la pollution de l'eau    
tamiseur d'eau fraîche    
usine au fil de l'eau    
usine hydro-électrique au fil de l'eau    
usine hydroélectrique au fil de l'eau    

"disponibilit�� de l���eau "

(French → English)
TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

indicateur de disponibilité de l’eau

water availability indicator


ressource en eau [ disponibilité de l’eau | ressource hydrique ]

water resources [ water availability | Water balance(ECLAS) ]


dégâts causés par l'eau | dégâts occasionnés par l'eau | dégâts faits par l'eau | dégâts par l'eau | dégâts d'eau | dégâts dus à l'eau | dégâts par l'eau d'extinction | dégâts causés par l'eau d'extinction

water damage


centrale au fil de l'eau [ centrale hydroélectrique au fil de l'eau | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | usine hydroélectrique au fil de l'eau | usine hydro-électrique au fil de l'eau | usine au fil de l'eau ]

run-of-the-river hydroelectric plant [ run-of-the-river plant | run-of-river power plant | run-of-river power station | run-of-river power house | river-run plant | river power plant ]


surveillance automatique en continu de la pollution de l'eau | surveillance de la pollution de l'eau | surveillance automatique de la pollution de l'eau | surveillance en continu de la pollution de l'eau

water monitoring


ouvrier à l'épuration de l'eau | ouvrière à l'épuration de l'eau | ouvrier au clarificateur d'eau | ouvrière au clarificateur d'eau | tamiseur d'eau fraîche

fresh water screen man


apporter de l'eau au moulin [ apporter de l'eau à son moulin | amener de l'eau au moulin | faire venir de l'eau au moulin | faire venir de l'eau à son moulin ]

bring grist to the mill [ bring grist to one's mill ]


disponibilité de l'entreprise

service availability time


eau

water


gestion de l'eau

water management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
17. souligne l'importance de la disponibilité des ressources en eau pour la politique industrielle de l'Union; prend note du fort potentiel que recèle l'application de technologies de réutilisation des eaux pour traiter les eaux usées dans l'agriculture, l'industrie et dans les bâtiments; invite la Commission à encourager l'optimisation des usages successifs de l'eau prélevée au cycle de l'eau et demande aux États membres de garantir les investissements nécessaires aux processus d'épuration et de recyclage des eaux usées, afin de préserver et d'améliorer la qualité des eaux, et d'informer les industriels de toute modification notoire intervenue dans la composition de l'eau;

17. Stresses the importance of the availability of water resources for EU industrial policy; notes the great potential in applying water re-use technologies to the treatment of wastewater in agriculture, industry and buildings; calls on the Commission to encourage optimisation of the successive use of water extracted from the water cycle and on the Member States to ensure the necessary investment in the purification and recycling of wastewater processes in order to maintain and improve water quality and keep manufacturers informed of any substantial changes to water composition;


3. note le manque de connaissances et d'informations sur la disponibilité des ressources en eau et sur les défis liés à la gestion de l'eau et à la satisfaction des besoins en eau et, compte tenu de l'ampleur et de la complexité de ces défis, invite la Commission et le Conseil à les considérer comme l'un des domaines stratégiques lors de la préparation du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020;

3. Notes the lack of knowledge and information about the availability of water resources and about the challenges involved in water management and the securing of water supplies, and, in view of the scale and complexity of these challenges, calls on the Commission and the Council to treat this as one of the key areas in preparing the Multiannual Financial Framework 2014–2020;


Elle vise à développer des stratégies appropriées de gestion de l'eau, à améliorer la qualité de l'eau, à corriger les déséquilibres entre la demande en eau et la disponibilité ou l'approvisionnement en eau à différents niveaux et différentes échelles, à boucler le cycle de l'eau, à encourager un comportement durable du consommateur final et à lutter contre les risques liés à l'eau, tout en défendant l'intégrité, la structure et le fonctionnement des écosystèmes aquatiques dans le respect des politiques de l'Union applicables.

It will aim to develop appropriate water management strategies, improve water quality, cope with imbalances between water demand and availability or supply at different levels and scale, close the water cycle, promote sustainable end-user behaviour and address water-related risks whilst sustaining the integrity, structure and functioning of the aquatic ecosystems in line with the prevailing Union policies.


CP. considérant que la disponibilité des ressources en eau, l'approvisionnement en eau potable et autre, la consommation d'eau et le traitement des eaux usées sont étroitement liés à l'environnement économique et social,

CP. whereas the availability of water resources, drinking water and other water supplies, water consumption and the treatment of waste water are closely linked to economic and social conditions,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CK. considérant que la disponibilité des ressources en eau, l'approvisionnement en eau potable et autre, la consommation d'eau et le traitement des eaux usées sont étroitement liés à l'environnement économique et social,

CK. whereas the availability of water resources, drinking water and other water supplies, water consumption and the treatment of waste water are closely linked to economic and social conditions,


CK. considérant que la disponibilité des ressources en eau, l'approvisionnement en eau potable et autre, la consommation d'eau et le traitement des eaux usées sont étroitement liés à l'environnement économique et social,

CK. whereas the availability of water resources, drinking water and other water supplies, water consumption and the treatment of waste water are closely linked to economic and social conditions,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

disponibilit�� de l���eau

Date index:2021-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)