enseignant-chercheur en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers/enseignante-chercheuse en soins infirmiers et en pratiques avancées en soins infirmiers | enseignant-chercheur en soins infirmiers/enseignante-chercheuse en soins infirmiers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

higher education nursing teacher | nursing docent | nursing lector | nursing lecturer

Professions intellectuelles et scientifiques

Professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

evidence-based care | EBC | evidence based care

médecine > thérapeutique et soins de santé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

réseau de soins intégrés | réseau de fournisseurs de soins | réseau de soins | réseau de médecins

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

doctors’ networks | networks of doctors | integrated healthcare delivery system

Sécurité sociale (Assurance) | Service sanitaire (Défense des états) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques)

Insurance | Defence & warfare | Medicine & biology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Et moi je fais valoir ceci: disons clairement, en ayant à l'esprit les cas de ce genre, que peu importe qui est le premier dispensateur de soins, la présomption est que cette personne obtiendra la garde ou que sa résidence sera la résidence principale de l'enfant, afin que ces gens-là ne se fassent pas traîner devant les tribunaux simplement parce que le premier dispensateur de soins se trouve à être la personne qui ne peut pas se permettre d'aller en litige.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And I'd say, let's make it clear for those kinds of cases that whoever the primary caregiver is, that person presumptively will get custody or will be the primary residential parent so that those people are not dragged through the courts, because the primary caregiver is also the person who can least afford to litigate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Un autre cas récent concernait la question de la garderie; les parents avaient la garde conjointe, et le parent qui n'était pas le dispensateur principal de soins ne voulait pas que l'enfant aille à la garderie; il a donc interdit cette possibilité au principal dispensateur de soins, l'empêchant ainsi de reprendre ses études ou de travailler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Another recent example was a dispute over day care, with parents who had joint custody, and the non-primary caregiver not wanting the child to go to day care and essentially vetoing that option for the parent who was in fact the primary caregiver, thus making it impossible for her to resume her studies or work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Plus récemment, le Groupe d'étude spécial sur la valorisation des dispensateurs de soins a, en décembre 1998, rendu public un rapport intitulé Investir dans les enfants et valoriser les dispensateurs de soins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Most recently a report entitled Investing in Children and Valuing our Caregivers was completed in December 1998 by the ad hoc study group on valuing caregivers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le programme est conçu pour permettre aux principaux dispensateurs de soins de continuer à bénéficier des services auxquels ils sont habitués. Le programme est conçu pour reconnaître leurs besoins particuliers et les sacrifices qu'ils ont consentis en tant que principaux dispensateurs de soins d'anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de vétérans de la guerre de Corée à faible revenu ou invalides.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

The program design recognizes their specific needs and their own sacrifices as primary caregivers of Second World War and the Korean War Veterans who were low-income or disabled.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aujourd'hui, environ 98 000 anciens combattants et principaux dispensateurs de soins — 74 000 anciens combattants et 24 000 dispensateurs de soins — bénéficient des services offerts dans le cadre du PAAC, à un coût annuel d'environ 274 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

Today, approximately 98,000 veterans and primary caregivers—74,000 veterans and 24,000 caregivers—benefit from VIP services, at an approximate cost of $274 million a year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-07]

Il y a actuellement 187 000 patients qui reçoivent des soins et 5000 dispensateurs de soins. Ces chiffres augmenteront considérablement dès que le nouveau programme, dans lequel on a affecté 45 millions d’euros, sera opérationnel en 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

There are currently 187 000 patients receiving care from 5000 providers, and these numbers will increase considerably once the new programme, to which EUR 45 million have been allocated, comes into operation in 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Les ONG financent des bourses et fournissent une formation appropriée à des dispensateurs de soins peu ou pas formés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

The NGOs fund scholarships and provide appropriate training to untrained or poorly trained healthcare workers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

Le plus grand dénominateur commun est généralement la grande vulnérabilité du parent célibataire, qui doit assumer la double responsabilité de pourvoyeur financier et de dispensateur de soins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-08]

The most common denominator is that, in most cases, the single parent is in a very vulnerable situation having to cope with double responsibilities as both provider and carer for the family.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-07-08]

3. souligne qu'entre 80 et 90 % des parents célibataires sont des femmes qui assument les responsabilités de chef de famille, combinant les fonctions de pourvoyeur financier et de dispensateur de soins;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-08]

3. Emphasises that between 80-90% of these single-parents are women, acting as head of the household and taking on all the responsibilities of being the provider and carer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-07-08]

Others have searched : dispensateur de soins dispensateur de soins de premier recours dispensateur de soins de première ligne dispensateur de soins de santé dispensateur de soins primaires dispensateurs de soins dispensatrice de soins dispensatrice de soins de santé enseignant-chercheur en soins infirmiers fournisseur de prestations fournisseur de services de santé fournisseur de soins fournisseur de soins de santé fournisseuse de soins fournisseuse de soins de santé pourvoyeur de soins pourvoyeuse de soins prestataire de soins de santé prestateur de soins de santé prestatrice de soins de santé réseau de fournisseurs de soins réseau de médecins réseau de soins réseau de soins intégrés soignant soignante soins basés sur des preuves soins factuels soins fondés sur des preuves soins fondés sur les preuves

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dispensateur de soins

Date index:2023-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "dispensateur de soins " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)