Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef du personnel
Chef du service du personnel
Coordinatrice des ressources humaines
DRH
Directeur des prestations familiales
Directeur des ressources familiales
Directeur des ressources humaines
Directeur des ressources matérielles
Directeur du personnel
Directrice des prestations familiales
Directrice des ressources familiales
Directrice des ressources humaines
Directrice des ressources humaines -DRH-
Directrice des ressources matérielles
Directrice du personnel
Gestionnaire des ressources humaines
Gestionnaire des ressources matérielles
Responsable des ressources matérielles
Responsable du personnel

Translation of "directrice des ressources familiales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
directeur des ressources familiales [ directrice des ressources familiales ]

family resources director
Désignations des emplois (Généralités) | Sociologie de la famille
Occupation Names (General) | Sociology of the Family


coordinatrice des ressources humaines | directrice des ressources humaines -DRH- | directeur des ressources humaines/directrice des ressources humaines -DRH- | responsable du personnel

personnel manager | personnel supervisor | human resources officer | personnel administrator
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


directeur des ressources humaines | DRH | directeur des ressources humaines/directrice des ressources humaines | directrice des ressources humaines

career advice office manager | employee benefits manager | human resources manager | human resources specialist
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


directeur des ressources matérielles | directrice des ressources matérielles | gestionnaire des ressources matérielles | responsable des ressources matérielles

resource managers | resources manager | resource manager | resource specialist
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


directeur des ressources humaines | directrice des ressources humaines | chef du personnel | directeur du personnel | directrice du personnel | chef du service du personnel

human resources supervisor | personnel supervisor | personnel director | personnel manager | staff supervisor | employee relations manager
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne > appellation d'emploi


directeur des prestations familiales [ directrice des prestations familiales ]

family benefits director
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


gestionnaire des ressources humaines [ directeur des ressources humaines | directrice des ressources humaines ]

human resources manager
Désignations des emplois (Généralités) | Perfectionnement et formation du personnel | Recrutement du personnel
Occupation Names (General) | Training of Personnel | Recruiting of Personnel


Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation

Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En mars 2011, elle a repris la gestion des ressources de la DG Société de l’information et médias pour devenir, en 2012, directrice des ressources de cette DG renommée «Réseaux de communication, contenu et technologies» (DG CNECT).

In March 2011, she took up the resource management of DG Information Society and Media, to become the Resource Director of the reformed DG for Communications Networks, Content and Technology (CNECT) in 2012.


Au sein de la Commission, Mme Rute a également travaillé comme directrice chargée des biotechnologies, de la recherche alimentaire et agricole et comme directrice des ressources à la DG Recherche et Innovation, poste qu’elle occupe actuellement.

In the Commission, Ms Rute also worked as Director for Biotechnologies, Food and Agriculture Research and as a Resource Director in DG Research and Innovation, a job she is currently holding.


Lorsqu'elle était chef de l’unité «Formation et développement» à la direction générale de la traduction entre 2008 et 2011, elle a occupé les fonctions de directrice des ressources faisant fonction au sein de cette DG.

While serving as Head of Unit for Learning and Development in the Directorate-General for Translation between 2008 and 2011, she served as Acting Resource Director in the same department.


Les lignes directrices intégrées incitent les États membres à prendre des mesures pour mieux concilier vie familiale et vie professionnelle : en effet, un meilleur équilibre entre travail et vie familiale peut aussi aider à lutter contre les problèmes associés au vieillissement démographique, dont le faible taux de natalité. Au nombre de ces mesures figure la mise à disposition de structures de garde d’enfants et d’accueil des personnes à charge. Une attention particulière sera accordée à la m ...[+++]

The Integrated Guidelines invite Member States to take action for achieving better reconciliation of family and working life. A better family and work balance can also help to tackle the problems associated with demographic ageing, and in particular the challenge of a low birth rate. This includes the provision of childcare facilities, as well as care for other dependants. Particular attention will be paid to developing innovative, family-friendly forms of working arrangements. Reconciliation of work and private life is key in promoting gender equality for young women and men.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aileen Petrie, directrice exécutive, Families First Resource Centre : Je commencerai par vous donner un bref historique au cas où vous ne connaîtriez pas le mandat des centres de ressources familiales.

Aileen Petrie, Executive Director, Families First Resource Centre: In case you are not all familiar with the mandate of family resource centers, I will begin with a bit of history and background.


Je souhaiterais vivement que les centres de santé communautaire soient installés côte à côte avec les centres de ressources familiales, mais nous savons qu'au Canada, les centres de ressources familiales ont pour clientèle les enfants de moins de cinq ans.

I would love to see a community health centre side by side with the family resource centre, but we know in Canada the family resource centres are for children five years old and under.


3. Lorsqu'un État membre applique un critère de ressources, il prend en compte tous les facteurs pertinents et objectifs, tels que les revenus, le capital et la situation familiale de la personne concernée, ainsi que les coûts liés à l'assistance d'un avocat et le niveau de vie dans ledit État membre, afin de déterminer si, conformément aux critères applicables dans ledit État membre, le suspect ou la personne poursuivie n'a pas le ...[+++]

3. Where a Member State applies a means test, it shall take into account all relevant and objective factors, such as the income, capital and family situation of the person concerned, as well as the costs of the assistance of a lawyer and the standard of living in that Member State, in order to determine whether, in accordance with the applicable criteria in that Member State, a suspect or an accused person lacks sufficient resources to pay for the assi ...[+++]


En même temps, à cause des abus en matière de ressources humaines, où il y avait encore trois paliers entre la directrice et le sous-chef, la nouvelle directrice des ressources humaines se rapportera directement au commissaire et, ensemble, avec les deux sous-commissaires, elle formera un comité des ressources humaines.

In addition, because of abuses in human resources matters, where there were still three levels separating the director from the deputy head, the new director of human resources will report directly to the commissioner. She, along with the two deputy commissioners and the commissioner, will constitute a human resources committee.


Il y a un service de garde du centre de ressources familiales, et je ne comprends pas pourquoi une garderie de centre de ressources familiales qui est subventionnée par l'armée affiche des prix qui ne sont pas concurrentiels ou inférieurs à ceux des garderies extérieures, et pourquoi ne pouvons-nous pas offrir un service aux gens qui travaillent.

There is a family resource centre day care, and I do not understand why a family resource day care centre that's subsidized by the military has prices that aren't competitive with or lower than those of the outside day care centres, and why we cannot provide a service to working people.


Le phénomène de la violence familiale a été atténué par la mise en place de centres de ressources familiales, parallèlement à une diminution significative de la tolérance à l’égard de la violence familiale.

Family violence had been reduced by the development of the family resource centres and a significantly reduced tolerance for family violence.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

directrice des ressources familiales

Date index:2021-09-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)