Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diffusion régionale
Diffusion sous-régionale
Diffusé sous le couvert de l'anonymat
Divulgué sous le couvert de l'anonymat
Organisation de pêche sous-régionale
Organisation sous-régionale de gestion des pêcheries
Publié sous le couvert de l'anonymat
SC de l'information sur les RH
SCIRH
Sous-comité de l'information sur les RH
Unité sous-régionale
Zone sous-régionale

Translation of "diffusion sous-régionale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
diffusion sous-régionale

subregional broadcast
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


diffusion sous-régionale

subregional broadcast
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


diffusion sous-régionale

subregional broadcast
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


unité sous-régionale | zone sous-régionale

sub-regional area | sub-regional unit
IATE - Regions of EU Member States
IATE - Regions of EU Member States


organisation de pêche sous-régionale | organisation sous-régionale de gestion des pêcheries

subregional fisheries management organisation | subregional fisheries organisation
IATE - Natural environment | Fisheries | United Nations
IATE - Natural environment | Fisheries | United Nations


publié sous le couvert de l'anonymat [ diffusé sous le couvert de l'anonymat | divulgué sous le couvert de l'anonymat ]

not for attribution
Gestion des communications et de l'information | Gestion des documents (Gestion) | Phraséologie
Communication and Information Management | Records Management (Management) | Phraseology


Sous-comité de l'information sur les ressources humaines [ SCIRH | Sous-comité de l'information sur les RH | SC de l'information sur les RH | Sous-comité des processus de la collecte et de la diffusion de l'information sur les ressources humaines ]

Human Resources Information Sub-Committee [ HRISC | HR Information Sub-Committee | HR Information SC | Sub-Committee in Charge of Streamlining Processes to Collect and Disseminate Human Resources Information ]
Gestion du personnel | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Personnel Management | Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


diffusion régionale

regional broadcast
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


modélisation régionale des modifications du régime général de la mousson sous l'effet des activités humaines

regional modelling of the changes in the general monsoon system under anthropogenic forcing
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les régions et pays les moins développés, les liaisons internationales et interrégionales peuvent, à long terme, offrir des taux de rendement plus élevés sous forme de compétitivité accrue des entreprises, et faciliter également la mobilité de la main-d'œuvre. En revanche, dans les régions à base économique diffuse et caractérisées par un nombre important de villes de petite taille, la construction d'une infrastructure de transport régionale peut être plus appropriée.

In the least developed regions and countries, international and interregional connections may offer higher returns over the longer term in the form of increased business competitiveness and also facilitate labour mobility. On the other hand, for regions with a dispersed, small-scale economic base and a settlement pattern based on small towns, the construction of a regional transport infrastructure may be more appropriate.


D'abord, pour ce qui est des critères, actuellement à peine 10 p. 100 est accordé à la production régionale; nous recommandons que le facteur passe à 25 p. 100. En ce qui concerne les dramatiques de langue anglaise, nous recommandons que 50 p. 100 des réserves disponibles aillent à la production régionale et que soit rétablie la prime régionale de 5 p. 100 sous le volet de l'enveloppe de rendement du télédiffuseur et sous le volet des dramatiques de langue anglaise afin d'obtenir des suppléments de droit de diffusion pour les production ...[+++]

First, on the weighting criteria, currently only 10% is allocated to regional production, and we recommend bumping that up to 25%. Also, in the English-language drama stream, we recommend that regional production access 50% of these reserves, and we also recommend the reintroduction of a 5% regional bonus under both the broadcaster performance envelope stream and the English-language drama stream to supplement licensee top-ups for regional productions.


16. demande l'allocation de ressources supplémentaires afin de créer, dans chaque nouvel État membre, des Forums nationaux pour l'euro, placés sous la responsabilité du ministre des Finances et agissant en étroite collaboration avec les banques centrales nationales, système qui a déjà fait les preuves de son utilité par le passé; estime que l'Union devrait soutenir des projets de "jumelage" par l'intermédiaire desquels les anciens États membres pourraient contribuer à la diffusion des bonnes pratiques et au transfert de savoir-faire, au niveau des ministres des Finances et des banques centrales; invite la Commission à élaborer des rapp ...[+++]

16. Calls for additional finance for the setting-up in each Member State of national forums for the euro, under the responsibility of the Minister of Finance and in close co-operation with the national central banks, a system which has proved its usefulness on previous occasions; considers that the EU should support "twinning" projects whereby the old Member States may help the dissemination of good practices and transfer of expertise, at the level of Ministries of Finance and in the central banks; calls on the Commission to draw up specific reports based on best practices and to encourage national, regional and local authorities to es ...[+++]


20. encourage la CICTA et d'autres organisations régionales de pêche concernant le thon et d'autres espèces à coopérer afin d'éliminer la pêche pratiquée sous pavillon de complaisance; approuve notamment l'établissement et la diffusion de listes de bateaux autorisés à opérer dans les zones respectives ainsi que l'imposition de mesures commerciales restrictives sans être discriminatoires;

20. Encourages ICCAT and other regional fisheries organisations, for tuna and other species, to cooperate in their attempts to eliminate fishing under flags of convenience; approves, in particular, of the establishment and dissemination of lists of vessels which authorized to fish in the respective zones as well as the imposition of non-discriminatory trade restrictive measures;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les autres productions des stations de l'Ouest, le service demeurera sensiblement le même et les équipes régionales continueront de produire des reportages et des émissions d'information pour diffusion aux réseaux de Radio-Canada et au RDI. La radio française fournira un soutien financier supplémentaire, sous la forme de 500 000 $, aux stations les plus touchées de Regina, d'Edmonton, de Vancouver et de Windsor, afin d'optimiser les émissions régionales et locales.

As for other programs from western stations, services will remain essentially the same and regional teams will continue to produce news stories and information programs that will be broadcasted by Radio-Canada and RDI. The French language radio will provide $500,000 in additional support to the stations most affected, namely Regina, Edmonton, Vancouver and Windsor, to focus on regional and local programming.


Compte tenu de la décision de Radio-Canada de ne pas demander au CRTC de renouveler les permis de diffusion pour les stations régionales à cause des incertitudes créées par le ministre du Patrimoine, celui-ci pourrait-il aujourd'hui confirmer ou infirmer, une fois pour toutes-on lui demande d'être clair, simplement-les chiffres donnés par son sous-ministre à M. Manera, à l'effet que Radio-Canada subira des coupures pour les trois prochaines années, respectivement de 44, 96 et 165 millions de dollars?

Since the CBC decided against asking the CRTC to renew its regional stations' broadcasting licences because of the uncertainty created by the Minister of Canadian Heritage, can the minister confirm or deny once and for all today-and could he please be clear-that the CBC is facing cuts of $44 million, $96 million and $165 million over the next three years, as Mr. Manera was told by his deputy minister?


Le "Programma Estatistico de Desenvolvimento Regional" (PREDER) a un coût total de 13,3 millions d'écus et compte parmi ses objectifs la création d'une infrastructure statistique régionale, la création de structures de coordination statistique, la création d'un sous-système d'information approprié ainsi qu'une meilleure diffusion de l'information.

The Programma Estatistico de Desenvolvimento Regional (PREDER) has a total cost of 13,3 MECU and has as its objectives the creation of regional statistical infrastructure, the creation of structures of statistical coordination, the creation of an adequate information subsystem, and the better distribution of information.


Tout d'abord, la CBC/Radio-Canada doit accorder la priorité au Canada en diffusant un contenu 100 p. 100 canadien et en mettant l'accent sur des catégories qui sont sous-représentées ou qui ne sont pas disponibles sur d'autres plateformes, telles que nos émissions d'intérêt national, nos émissions régionales et nos émissions destinées aux enfants et aux jeunes.

CBC must aspire to a Canada-first approach to programming with an aim to airing 100 per cent Canadian content and a particular emphasis on categories that are historically under-represented and not as freely available on other platforms, such as our programs of national interest, regional programming and children's and youth programming.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

diffusion sous-régionale

Date index:2023-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)