Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LCL
Lieutenant Colonel
Lieutenant-colonel
Lt Col
Lt col

Translation of "demander au lieutenant-colonel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lieutenant-colonel | Lt Col [Abbr.]

Lieutenant Colonel | Lt Col [Abbr.] | Lt.Col. [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Lieutenant Colonel | LCL [Abbr.]

Wing Commander | Wg Cdr [Abbr.] | WgCdr [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


lieutenant-colonel

Lieutenant-Colonel | Wing Commander
IATE - 0821
IATE - 0821


lieutenant-colonel [ lt col ]

lieutenant colonel [ Lt Col ]
Service militaire (Défense des états) | Organisation des forces militaires (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le colonel Colwell: J'aimerais demander au lieutenant-colonel Rochette de répondre à cette question.

Colonel Colwell: I would ask Lt.-Colonel Rochette to address that portability issue.


Col Gleeson : Je vais ajouter à cela et je vais demander au lieutenant-colonel Penny de faire de même.

Col. Gleeson: I will add to that and ask Lieutenant-Colonel Penny to do so as well.


Bgén Peter Gartenburg: Monsieur le président, j'aimerais demander au lieutenant-colonel Ryan de bien vouloir s'avancer.

BGen Peter Gartenburg: Mr. Chairman, I think what I'd ask to do is have Lieutenant-Colonel Ryan come forward, please.


Selon d'ex-combattants, le lieutenant-colonel Badege . [a] orchestré ces attaques sur les ordres du colonel Makenga.

According to former combatants, Lt Col. Badege . acted under the orders of Col. Makenga when he orchestrated the attacks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon le rapport final du groupe d'experts sur la République démocratique du Congo, en date du 15 novembre 2012, “. le lieutenant-colonel Eric Badege était devenu l'agent de liaison du M23 au Masisi et commandait les opérations menées en commun ”. avec un autre commandant militaire.

According to the November 15, 2012, final report by the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo, “. Lt. Col. Eric Badege had become the focal point of M23 in Masisi and commanded joint operations ”. with another military leader.


En outre, “une série d'attaques coordonnées, menées en août [2012] par le lieutenant-colonel Badege, . ont permis au M23 de déstabiliser une grande partie du Masisi”.

Additionally, “a series of coordinated attacks carried out in August [2012] by Lt. Col. Badege . enabled M23 to destabilize a considerable part of Masisi territory”.


Selon le Groupe d'experts du Comité des sanctions du Conseil de sécurité concernant la République démocratique du Congo, le lieutenant-colonel Zimurinda est responsable, directement et en tant que supérieur hiérarchique, du recrutement d'enfants et de leur maintien dans les troupes placées sous son commandement. Intégré dans les FARDC en 2009 au grade de lieutenant-colonel, commandant de brigade des opérations Kimia II des FARDC, basé dans la zone de Ngungu.

According to the UNSC DRC Sanctions Committee's Group of Experts, LTL Col Zimurinda holds direct and command responsibility for child recruitment and for maintaining children within troops under his command. Integrated in the FARDC in 2009 as a Lieutenant Colonel, brigade commander in FARDC Kimia II Ops, based in Ngungu area.


“Selon d'ex-combattants, le lieutenant-colonel Badege . [a] orchestré ces attaques sur les ordres du colonel Makenga.

According to former combatants, LTL Col. Badege . acted under the orders of Col. Makenga when he orchestrated the attacks.


M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, le journaliste Paul Hunter a demandé au lieutenant-colonel Ronnie McCourt, de l'armée britannique, si des soldats canadiens risquaient d'être blessés ou tués.

Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, reporter Paul Hunter asked Lieutenant Colonel Ronnie McCourt of the British Army whether there were any Canadian soldiers at risk of death or injury and his reply was ”Oh yes, they are in combat”.


En ce qui concerne la question de la présidente, je vais demander au lieutenant-colonel MacGregor — qui a accumulé une expérience considérable des procédures judiciaires avant d'occuper son poste actuel —, ce qu'une disposition comportant une remarque sur les peines simultanées fait dans un projet de loi qui porte exclusivement sur les peines consécutives?

Regarding the chair's question, I will ask Lieutenant-Colonel MacGregor — who has considerable court experience before his present position — what is a provision doing with a side note of concurrent punishment in a bill that deals solely with consecutive punishment?




Others have searched : lieutenant colonel    lt col    lieutenant-colonel    demander au lieutenant-colonel    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

demander au lieutenant-colonel

Date index:2022-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)