What we're talking about is life-cycle management then, and we're dealing with highly toxic substances that we're only going to manage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Est-ce que des producteurs de canola fournissent des colonies d'abeilles uniquement à des fins de pollinisation de leurs plantes sans avoir à s'occuper en plus des ruches? Si tel est le cas, quel était le cycle vital de ces ruches?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Are there any canola producers who have simply set up some bee colonies purely for the use of pollinating their crops without any additional interference into the hives, and, if so, what has been the life-cycle behaviour of those hives?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Les poissons appartenant au taxon des Elasmobranchii sont en général très vulnérables à l'exploitation en raison des caractéristiques de leur cycle vital.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

Fish belonging to the taxon Elasmobranchii are generally highly vulnerable to exploitation given their life-cycle characteristics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Q. considérant qu'à l'heure actuelle, l'analyse du cycle vital (LCA - Life Cycle Analysis) est une méthode qu'il convient de prendre en considération lorsqu'il s'agit d'évaluer l'incidence d'un produit sur l'environnement, si la consommation en matières premières, en eau, en énergie, en émissions dans l'air et dans l'eau et les résidus sont pris en compte, et si l'impact sur le réchauffement global, la toxicité pour les hommes et l'environnement, l'acidification, le gaspillage et l'épuisement des ressources naturelles sont entièrement pris en considération,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Q. whereas today Life Cycle Analysis (LCA) is a method to be taken into account when assessing a product's environmental impact, if consumption of raw materials, water, energy, emissions to the air and water and residues are taken into account and if the impact on global warming, human and environmental toxicity, acidification, waste and depletion of natural resources are fully considered,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

Je voudrais signaler de manière formelle que nous venons de présenter l'analyse du cycle vital et cette manière d'examiner les questions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

I want to state in no uncertain terms that we have specifically emphasised life cycle analysis and this way of looking at the issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Il est évident que des efforts supplémentaires et des propositions et des idées nouvelles sur la manière de procéder seront nécessaires, mais l'analyse du cycle vital englobe toute la logique et la manière d'aborder cette question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

Certainly, further efforts are required and further proposals and ideas about how to proceed, but the life cycle analysis contains the whole mode of thinking and way of approaching this issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

P. considérant qu'à l'heure actuelle, l'analyse du cycle vital (LCA - Life Cycle Analysis) a acquis le statut d'une méthode utilisable et fiable permettant d'évaluer l'incidence d'un produit sur l'environnement, si la consommation en matières premières, en eau, en énergie, en émissions dans l'air et dans l'eau et les résidus sont pris en compte, et si l'impact sur le réchauffement global, la toxicité pour les hommes et l'environnement, l'acidication, le gaspillage et l'épuisement des ressources naturelles sont entièrement pris en considération,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

P. whereas today LCA (Life Cycle Analysis) has reached the status of a useable and reliable method for assessing a product's environmental impact, if consumption of raw materials, water, energy, emissions to the air and water and residues are taken into account and if the impact on global warming, human and environmental toxicity, acidification, waste and depletion of natural resources are fully considered,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1994-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1994-12-19]

Bref, la LCPE confère au gouvernement fédéral le pouvoir de réglementer les substances toxiques durant tout leur cycle vital; d'établir des objectifs, des directives et des codes de pratique sur la qualité de l'environnement; de réglementer les produits dégraissants, les éléments nutritifs et les adoucisseurs d'eau; de réglementer les pratiques de traitement et d'élimination des déchets, des rejets et des effluents, pour les ministères et les organismes fédéraux, et les sociétés d'État ainsi que de contrôler l'immersion de déchets en mer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-09]

To summarize, CEPA gives the federal government authority to regulate toxic substances throughout their life cycle; establish environmental quality objectives, guidelines and codes of practice; regulate cleaning agents, nutrients and water conditioners; regulate waste handling and disposal practises, emissions and effluents for federal departments, crown corporations and federal agencies; and control of ocean dumping.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-09]

Si l'on regarde le cycle vital du maïs, l'énergie nécessaire à sa croissance, à son transport, et cetera, il y a certainement des gains à réaliser, mais ils sont limités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

On a life cycle basis, when you consider the energy that went into growing the corn, the transportation of the corn and so, there are some improvements but it is limited.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : assembleur de cycles assembleuse de cycles cycle cycle d'exécution cycle d'opération cycle exécution cycle opération cycle opératoire cycle vital cycle vital d'un ravageur cycle évolutif d'un ravageur index vital indice vital monteur de cycles monteuse de cycles monteuse de cycles phase du cycle vital préparateur de cycles et motocycles

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cycle vital

Date index:2023-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cycle vital " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)