Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe TTT
Courbe de température-temps normalisée
Courbe de transformation isotherme
Courbe des temps et températures
Courbe durée-température
Courbe en S
Courbe sigmoïde
Courbe standard température-temps
Courbe temps-température-transformation
Courbe température-temps
Courbe température-temps normalisée
Courbe type température-temps
Courbe étalon de température-temps
Courbe étalon température-temps
Diagramme T.T.T

Translation of "courbe standard température-temps " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courbe standard température-temps

standard time-temperature curve
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


courbe de température-temps normalisée | courbe température-temps normalisée | courbe étalon de température-temps | courbe étalon température-temps | courbe type température-temps

standard time-temperature curve
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


courbe température-temps | courbe durée-température

time-temperature curve
protection contre l'incendie > comportement au feu
protection contre l'incendie > comportement au feu


courbe température-temps

temperature-time curve
IATE - Land transport
IATE - Land transport


courbe température-temps

time-temperature curve
IATE - Natural and applied sciences | Iron, steel and other metal industries
IATE - Natural and applied sciences | Iron, steel and other metal industries


courbe température-temps

time-temperature curve
Mesures électriques
Electrical Measurements


diagramme T.T.T [ courbe en S | courbe des temps et températures | courbe de transformation isotherme | courbe sigmoïde ]

T.T.T curve [ isothermal transformation curve | isothermal transformation diagram | time-temperature-transformation curve | S-curve | time-temperature-transformation diagram ]
Acier | Traitement à chaud des métaux
Steel | Heat Treatment of Metals


courbe temps-température-transformation | courbe TTT

time-temperature-transformation curve | TTT curve
métallurgie > traitement des métaux | métallurgie > transformation du métal
métallurgie > traitement des métaux | métallurgie > transformation du métal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'évaluation de la résistance des tunnels immergés ou des tunnels qui peuvent provoquer l'effondrement de structures voisines importantes doit être effectuée suivant une «courbe température-temps» appropriée choisie par le demandeur.

Evaluation of the resistance of immersed tunnels or tunnels which can cause the collapse of important neighbouring structures shall be carried out according to a suitable ‘temperature-time curve’ chosen by the applicant.


13 (1) Le temps requis pour qu’un émail à séchage rapide décrit à l’annexe soit pris au toucher, non collant ou durci en profondeur est déterminé selon la méthode D 1640–03 de l’ASTM, intitulée Standard Test Methods for Drying, Curing, or Film Formation of Organic Coatings at Room Temperature, compte non tenu de la mention « agreement between the purchaser and the seller » et des éléments suivants :

13 (1) The set-to-touch, tack-free and dry-hard times of a quick-dry enamel set out in the schedule must be determined in accordance with ASTM D 1640–03, entitled Standard Test Methods for Drying, Curing, or Film Formation of Organic Coatings at Room Temperature, except that the standard must be read as excluding references to any agreement between the purchaser and the seller as well as the following:


lorsque aucun aérodrome de dégagement n’est nécessaire ou lorsque aucun aérodrome de dégagement accessible selon le temps n’est disponible, voler en direction de l’aérodrome/du site d’exploitation prévu pour l’atterrissage, puis voler pendant 30 minutes à la vitesse d’attente à 450 m (1 500 ft) au-dessus de l’aérodrome/du site d’exploitation dans des conditions de température standard, exécuter une approche et atterrir; ou

when no alternate is required or no weather-permissible alternate aerodrome is available, to fly to the aerodrome/operating site of intended landing, and thereafter to fly for 30 minutes at holding speed at 450 m (1 500 ft) above the destination aerodrome/operating site under standard temperature conditions and approach and land; or


La «courbe température-temps» spécifiée (courbe EUREKA) est montrée sur la figure ci-après.

The specified ‘temperature-time curve’ (EUREKA-curve) is given in the following figure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La «courbe température-temps» spécifiée (courbe EUREKA) est montrée sur la figure ci-après.

The specified ‘temperature-time curve’ (EUREKA-curve) is given in the following figure.


Après achèvement des opérations de bobinage, les résines thermodurcissables doivent être durcies par chauffage selon une courbe temps/température prédéterminée et contrôlée.

After completion of filament winding, thermosetting resins shall be cured by heating using a predetermined and controlled time-temperature profile.


La courbe effective temps/température pendant le durcissement doit être enregistrée.

The time-temperature history shall be documented during the curing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

courbe standard température-temps

Date index:2023-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)