Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accentuation de la pente de la courbe des taux
Arbitrage sur les courbes de rendement
Arbitrage sur les courbes de taux
Augmentation de l'écart entre taux courts et taux longs
Courbe de puissance
Courbe de rendement
Courbe de rendement de l'écu
Courbe de rendements
Courbe des rendements
Courbe des taux
Courbe des taux
Redressement de la courbe des rendements
Redressement de la courbe des taux
Structure des taux
Structure par terme des taux d'intérêt
échantillon de taux sur la courbe de rendement

Translation of "courbe de rendements " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courbe de rendement | courbe de rendements | courbe des rendements | courbe des taux (d'intérêt) | structure par terme des taux d'intérêt

interest rate term structure | term structure of interest rates | yield curve
IATE - Economic analysis | Financing and investment
IATE - Economic analysis | Financing and investment


courbe des taux | structure des taux | courbe de rendement | courbe des rendements

yield curve
économie | finance
économie | finance


augmentation de l'écart entre taux courts et taux longs [ accentuation de la pente de la courbe des taux | accentuation de la pentification de la courbe des taux | redressement de la courbe des rendements | redressement de la courbe des taux ]

steepening of the term structure of interest rates
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


courbe des taux [ courbe de rendement ]

yield curve
Investissements et placements
Machinery


arbitrage sur les courbes de rendement [ arbitrage sur les courbes de taux ]

yield curve arbitrage
Investissements et placements
Investment


courbe de puissance | courbe de rendement

characteristic curve
génie mécanique
génie mécanique


courbe de rendement de l'écu

ECU yield curve
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


échantillon de taux sur la courbe de rendement

sample rates across the yield curve
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


courbe de rendement

efficiency curve
génie mécanique
génie mécanique


courbe des rendements, ascendante

inverted yield curve
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque la connaissance de la dynamique de la population du stock ne permet pas de réaliser de simulations, il est possible d’utiliser une estimation scientifique des valeurs F en association avec la courbe de rendement par recrue (Y/R), combinée à d’autres informations relatives aux performances historiques de la pêcherie ou à la dynamique de population de stocks similaires.

Where the knowledge of the population dynamics of the stock do not allow to carry out simulations, scientific judgement of F values associated to the yield-per-recruit curve (Y/R), combined with other information on the historical performance of the fishery or on the population dynamics of similar stocks, can be used.


Les autorités britanniques ont fourni certains éléments prouvant qu’à cette date, la courbe de rendement au Royaume-Uni évoluait à la baisse et que le taux d’intérêt porté par ce genre de prêt à long terme pouvait être inférieur au taux de référence (lequel était fondé à l’époque sur des taux à cinq ans) sans violer le principe de l’investisseur en économie de marché.

The UK authorities provided certain evidence that at that time, the yield curve in the UK was downward sloping and that therefore the interest rates for such a long-term loan could be below the reference rate (which at the time was based on five year rates) without contravening the market economy investor principle.


Pour les expositions de taux d'intérêt importantes dans les grandes devises et sur les grands marchés, la courbe des rendements est divisée en un minimum de six fourchettes d'échéances, afin d'appréhender la variation de la volatilité des taux tout au long de la courbe.

For material exposures to interest‐rate risk in the major currencies and markets, the yield curve shall be divided into a minimum of six maturity segments, to capture the variations of volatility of rates along the yield curve.


Pour les expositions de taux d'intérêt importantes dans les grandes devises et sur les grands marchés, la courbe des rendements est divisée en un minimum de six fourchettes d'échéances, afin d'appréhender la variation de la volatilité des taux tout au long de la courbe.

For material exposures to interest‐rate risk in the major currencies and markets, the yield curve shall be divided into a minimum of six maturity segments, to capture the variations of volatility of rates along the yield curve.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le système de mesure des risques doit aussi tenir compte du risque lié à des mouvements présentant une corrélation imparfaite entre des courbes de rendement différentes.

The risk‐measurement system must also capture the risk of less than perfectly correlated movements between different yield curves.


L'établissement modélise les courbes des rendements à l'aide d'une des méthodes généralement admises.

The institution shall model the yield curves using one of the generally accepted approaches.


Cette sensibilité doit être évaluée par rapport aux fluctuations indépendantes d'un échantillon de taux sur la courbe de rendement et comporter un point de sensibilité au moins pour chacune des fourchettes d'échéances figurant au tableau 2 du point 20.

This sensitivity must be assessed with reference to independent movements in sample rates across the yield curve, with at least one sensitivity point in each of the maturity bands set out in Table 2 of point 20.


Cette sensibilité doit être évaluée par rapport aux fluctuations indépendantes d'un échantillon de taux sur la courbe de rendement et comporter un point de sensibilité au moins pour chacune des fourchettes d'échéances figurant au tableau 2 du point 20.

This sensitivity must be assessed with reference to independent movements in sample rates across the yield curve, with at least one sensitivity point in each of the maturity bands set out in Table 2 of point 20.


Le système de mesure des risques doit aussi tenir compte du risque lié à des mouvements présentant une corrélation imparfaite entre des courbes de rendement différentes.

The risk‐measurement system must also capture the risk of less than perfectly correlated movements between different yield curves.


L'établissement modélise les courbes des rendements à l'aide d'une des méthodes généralement admises.

The institution shall model the yield curves using one of the generally accepted approaches.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

courbe de rendements

Date index:2023-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)