Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association suisse des contrôleurs du trafic aérien
Blocage du trafic aérien
Contrôleur
Contrôleur aérien
Contrôleur de la circulation aérienne
Contrôleur du trafic aérien
Contrôleuse
Contrôleuse aérienne
Contrôleuse de la circulation aérienne
Contrôleuse du trafic aérien
FEATS
IFATCA
ORE I
Paralysie du trafic aérien
Système de gestion des courants de trafic aérien
Système de gestion des flux de trafic aérien
Système de gestion du trafic aérien

Translation of "contrôleur du trafic aérien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrôleur du trafic aérien | contrôleuse du trafic aérien

air traffic controller
Aviation militaire (Défense des états) | Professions (Défense des états)
Defence & warfare


contrôleur de la circulation aérienne | contrôleuse de la circulation aérienne | contrôleur du trafic aérien | contrôleuse du trafic aérien | contrôleur aérien | contrôleuse aérienne | contrôleur | contrôleuse

air traffic controller | air controller
aéronautique > circulation aérienne | appellation de personne > appellation d'emploi
aéronautique > circulation aérienne | appellation de personne > appellation d'emploi


Fédération internationale des associations de contrôleurs du trafic aérien | IFATCA [Abbr.]

International Federation of Air Traffic Controllers Associations | IFATCA [Abbr.]
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


Association suisse des contrôleurs du trafic aérien

Skycontrol | Swiss Air Traffic Controllers Association
Organismes (Techniques et industries en général) | Organismes (Transports) | Transports aériens (Transports)
Various industries & crafts | Transport


Fédération internationale des associations de contrôleurs du trafic aérien

International Federation of Air Traffic Controllers' Associations
Organismes et comités internationaux | Transport aérien
International Bodies and Committees | Air Transport


système de gestion des courants de trafic aérien | système de gestion des flux de trafic aérien | système de gestion du trafic aérien

air traffic flow management system
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


Futur dispositif du trafic aérien dans la Région Europe | futur système de services de transport aérien pour l'ensemble de l'Europe | FEATS [Abbr.]

Future European Air Traffic Services | FEATS [Abbr.]
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


blocage du trafic aérien | paralysie du trafic aérien

grid lock
aéronautique > circulation aérienne
aéronautique > circulation aérienne


Ordonnance du DETEC du 23 novembre 1973 sur les règles d'exploitation dans le trafic aérien commercial [ ORE I ]

DETEC Ordinance of 23 November 1973 on the Operating Rules for Commercial Aviation [ CAOR 1 ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Généralités (Transports) | Transports aériens (Transports)
Law, legislation & jurisprudence | Transport


système de communication, navigation et surveillance et de gestion du trafic aérien

communications, navigation and surveillance/air traffic management | CNS/ATM
télécommunication
télécommunication
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sous la rubrique «Groupes techniques»—Contrôle du trafic aérien, Électronique et Radiotélégraphie—on constate, surtout dans le cas du contrôle du trafic aérien—et je pense qu'il s'agit du groupe AI et non du groupe AT; je ne sais pas pourquoi il y a cette contradiction—que pratiquement toutes les personnes qui étaient contrôleurs du trafic aérien ont obtenu une indemnité d'encouragement pour partir.

Under “Technical Groups”—air traffic control, electronics, and radio operators—it shows, particularly in the case of air traffic control—and I believe that's the AI group rather than the AT; I don't know why that discrepancy is there—virtually everybody that was an air traffic controller got an incentive package to leave.


M. Rushton, par exemple, est contrôleur IFR dans un centre de contrôle régional et les contrôleurs du trafic aérien dans sa région doivent être spécialisés dans un secteur très précis de l'espace aérien.

Mr. Rushton, for example, is an IFR controller in an area control centre, and air traffic controllers in his area must be qualified for a very specific section of air space.


Une gestion du trafic aérien plus efficace, grâce à la création du Ciel unique européen, couplée avec la rapidité des progrès techniques, contribuera à stabiliser la croissance continue du trafic aérien en Europe en préservant l'emploi et en conférant une plus grande responsabilité aux contrôleurs, dont le rôle sera davantage un rôle de gestion et de surveillance.

More efficient Air Traffic Management through the creation of the Single European Sky in more than name, together with rapid advances in technology, will make the continued growth of air traffic in Europe more assured, safeguarding employment and conferring greater responsibility on controllers in a more managerial, overseeing role.


Pour établir l’incidence d’un danger sur les opérations et en déterminer la gravité, l’approche/la procédure systématique doit inclure les incidences des dangers sur les différents éléments constitutifs du système fonctionnel de gestion du trafic aérien, tels que l’équipage de conduite, les contrôleurs de la circulation aérienne, les capacités fonctionnelles des aéronefs, les capacités fonctionnelles de la composante sol du système fonctionnel de la gestion du trafic aérien, et l’aptitude à fo ...[+++]

In order to deduce the effect of a hazard on operations and to determine its severity, the systematic approach/process shall include the effects of hazards on the various elements of the ATM functional system, such as the air crew, the air traffic controllers, the aircraft functional capabilities, the functional capabilities of the ground part of the ATM functional system, and the ability to provide safe air traffic services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La formation initiale couvre les aspects suivants: droit aérien, gestion du trafic aérien, y compris les procédures d'opérations coordonnées entre civils et militaires, météorologie, navigation, aéronefs et mécanique du vol, y compris la bonne compréhension entre le contrôleur de la circulation aérienne et le pilote, facteurs humains, équipements et systèmes, environnement professionnel, sécurité et culture de la sécurité, systèmes de gestion de la sécurité, situations inhabituelles ou urgence ...[+++]

Initial training shall cover the following subjects: aviation law, air traffic management, including procedures for civil-military cooperation, meteorology, navigation, aircraft and principles of flight, including an understanding between air traffic controller and pilot, human factors, equipment and systems, professional environment, safety and safety culture, safety management systems, unusual/emergency situations, degraded systems and linguistic knowledge, including radiotelephony phraseology.


La gestion du trafic aérien est une industrie de réseau qui se compose de plusieurs centaines de secteurs de contrôle exploités par plus de 60 centres de contrôle et plus de 16 700 contrôleurs aériens qui gèrent le trafic à destination ou en provenance de 450 aéroports de l'Union européenne et d'aéroports de pays tiers.

ATM is a network industry. It consists of hundreds of air traffic control sectors operated by more than 60 air traffic control centres and more than 16,700 air traffic controllers managing the traffic from/to 450 European airports and also from and to third countries.


L’introduction rapide de services de liaison de données visant à compléter les communications vocales contrôleur-pilote en phase de croisière est prévue dans le plan directeur européen de gestion du trafic aérien (plan directeur ATM) établi au terme de la phase de définition du projet SESAR fondé sur le règlement (CE) no 219/2007 du Conseil du 27 février 2007 relatif à la constitution d’une entreprise commune pour la réalisation du système européen de nouvelle génération pour la gestion du trafic aérien ...[+++]

The early introduction of data link services to complement voice controller pilot communications in the en route phase is foreseen by the European Air Traffic Management Master Plan (the ATM Master Plan) resulting from the definition phase of the SESAR project based on Council Regulation (EC) No 219/2007 of 27 February 2007 on the establishment of a Joint Undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR) (3).


La Commission a adopté une proposition visant à introduire une licence communautaire pour les contrôleurs du trafic aérien.

The Commission adopted a proposal for introducing a Community licence for air traffic controllers.


Ciel européen unique: La Commission propose une licence communautaire pour les contrôleurs du trafic aérien

Single European Sky: Commission proposes a Community licence for air traffic controllers


Dans la communauté des contrôleurs du trafic aérien du Canada, nous avons constaté qu'ils perdaient du sommeil régulièrement quand ils travaillaient des nuits d'affilée (1135) M. Paul Szabo: Concernant le trafic routier opposé au trafic urbain, quel différentiel de fatigue existe-t-il selon le type de consuite?

We found with the air traffic control community in Canada, where they were working continuous midnights, that they were losing sleep on a regular basis (1135) Mr. Paul Szabo: In terms of highway traffic versus urban traffic, as it were, how much fatigue differential is there by the difference in the kind of driving?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

contrôleur du trafic aérien

Date index:2021-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)