Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cargo porte-conteneurs-roulier
Conteneur transroulable
Conteneur transroulier
Conteneur à manutention horizontale
Conteneur à roulage direct
Manutention par unités de charge sur roues
Porte-conteneur à roulage
Porte-conteneurs roulier
Porte-conteneurs à levage et à roulage
Porte-conteneurs à manutention horizontale
Porte-conteneurs à manutention par roulage
Portique à conteneurs pour transbordement direct
Roll on - roll off
Roro direct
Roulage
Roulage direct
Roulier porte-conteneurs
Transroulage
Transroulage direct
à roulage direct

Translation of "conteneur à roulage direct " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conteneur transroulier [ conteneur à manutention horizontale | conteneur à roulage direct | conteneur transroulable ]

roll-on roll-off container
Conteneurs | Poids et charges (Transports)
Containers | Loads and Weights (Transport.)


porte-conteneurs à manutention horizontale | porte-conteneur à roulage

container carrier of roll on system | container carrier Ro-Ro
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale


porte-conteneur à roulage [ roll on - roll off ]

container carrier of roll on - roll off system
Conteneurs | Manutention continue | Poids et charges (Transports)
Containers | Continuous Handling | Loads and Weights (Transport.)


à roulage direct | manutention par unités de charge sur roues | transroulage direct

roll-on/roll-off | ro-ro | roll on | roll off
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale


roro direct | roulage | roulage direct | transroulage (ro-ro)

roll-on roll-off | ro-ro transport | ro-ro [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Maritime and inland waterway transport
IATE - TRANSPORT | Maritime and inland waterway transport


portique à conteneurs pour transbord direct navire-quai | portique à conteneurs pour transbordement direct

ship-shore container gantry crane
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


porte-conteneurs roulier [ porte-conteneurs à manutention par roulage | roulier porte-conteneurs | cargo porte-conteneurs-roulier | porte-conteneurs roll-on/roll-off ]

container ro-ro ship [ ro-ro container ship | ro-ro/container ship | ro-ro/container vessel | roll on/roll off container ship | roll-on/roll-off container ship | container roll-on roll-off ship | container roll-on roll-off vessel | con-ro ship | con-ro vessel ]
Types de bateaux | Conteneurs | Transports par bateaux spéciaux
Types of Ships and Boats | Containers | Special Water Transport


porte-conteneur à roulage

container carrier of roll on - roll off system
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


porte-conteneurs à levage et à roulage

container lo/lo ro/ro vessel
transport > transport par conteneur
transport > transport par conteneur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Très peu de conteneurs sont chargés directement dans les ports, et la vérification par la police et les douanes des sociétés responsables des expéditions est négligeable.

Very few containers are loaded right at ports, and police and customs auditing of the companies responsible for shipments is negligible.


Dans un port comme celui de Montréal, nous avons des inspecteurs qui procèdent à des vérifications aléatoires des conteneurs. Si des lacunes sont constatées, il est fréquent que l'on demande que le conteneur soit isolé et que le consignataire ou l'expéditeur reçoivent la directive de remballer la marchandise dans le conteneur, ce qui entraîne souvent des retards.

We have inspectors who do spot checks on containers in a port like Montreal, and if there are any deficiencies found, then often the container will be moved aside and the consignee or the shipper will be instructed to repack the container, which quite often leads to delays.


Le trafic de vrac représentait 70 % du total, les conteneurs 18 %, le trafic de roulage 7 % et le fret général 5 %.

Bulk traffic represented 70% of it, containers 18% and Ro-Ro traffic 7%, the rest being other general cargo.


les réservoirs fixés à demeure par le constructeur sur tous les conteneurs du même type que le conteneur concerné et dont l’agencement permanent permet l’utilisation directe du carburant pour le fonctionnement, au cours du transport, des systèmes de réfrigération et autres systèmes, dont sont équipés les conteneurs à usages spéciaux.

tanks permanently fixed by the manufacturer to all containers of the same type as the container in question and whose permanent fitting enables fuel to be used directly for the operation, during transport, of refrigeration systems and other systems with which special containers are equipped.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de préciser que, pour les substances qui ont été intégrées à l’annexe XVII du règlement no 1907/2006 à la suite des restrictions adoptées dans le cadre de la directive 76/769/CEE (entrées 1 à 58), les restrictions ne s’appliquent pas à leur stockage, à leur conservation, à leur traitement, à leur chargement dans des conteneurs, ni à leur transfert d’un conteneur à un autre pour exportation, à moins que la fabrication de ...[+++]

It should be made clear that, for substances which have been incorporated in Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 as a consequence of restrictions adopted in the framework of Directive 76/769/EEC (Entries 1 to 58), the restrictions do not apply to storage, keeping, treatment, filling into containers, or transfer from one container to another of the substances for export, unless the manufacture of the substances is prohibited.


Contenu de l’annexe de la directive: dispositions particulières relatives aux emballages, véhicules, conteneurs, citernes, véhicules-batteries et conteneurs à gaz à éléments multiples (CGEM) vides non nettoyés.

Content of the Annex to the Directive: Special provisions for empty uncleaned packagings, vehicles, containers, tanks, battery-vehicles and multiple element gas containers (MEGCs).


Le manque de capacité de nos ports, autoroutes et chemins de fer de l'Ouest commence déjà à paralyser ce commerce important, au profit des É.-U. Voilà pourquoi les projets d'accès de la Colombie-Britannique sont si importants pour tout le pays, pas seulement pour la C.-B. Les projets d'accès comprennent plusieurs autoroutes et ponts qui aideront les véhicules commerciaux à contourner les routes très achalandées de nos réseaux urbains et procurent aux camions porte-conteneurs un accès direct aux ports.

Lack of capacity in our western ports, highways, and railways is already starting to choke off this important trade, driving it south to the U.S. That's why British Columbia's gateway projects are so important to all of Canada, not just B.C. The gateway projects include a number of highways and bridges that will help commercial vehicles bypass the very congested commuter routes and give container trucks effective access directly to the ports.


les réservoirs fixés à demeure par le constructeur sur tous les conteneurs du même type que le conteneur concerné et dont l'agencement permanent permet l'utilisation directe du carburant pour le fonctionnement, au cours du transport, des systèmes de réfrigération et autres systèmes dont sont équipés les conteneurs à usages spéciaux.

the tanks permanently fixed by the manufacturer to all containers of the same type as the container in question and whose permanent fitting enables fuel to be used directly for the operation, during transport, of the refrigeration systems and other systems with which special containers are equipped.


—les réservoirs fixés à demeure par le constructeur sur tous les conteneurs du même type que le conteneur concerné et dont l'agencement permanent permet l'utilisation directe du carburant pour le fonctionnement, au cours du transport, des systèmes de réfrigération et autres systèmes dont sont équipés les conteneurs à usages spéciaux.

—the tanks permanently fixed by the manufacturer to all containers of the same type as the container in question and whose permanent fitting enables fuel to be used directly for the operation, during transport, of the refrigeration systems and other systems with which special containers are equipped.


En fait, ces conteneurs sont envoyés directement au Canada.

In effect, those containers are being through shipped to Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

conteneur à roulage direct

Date index:2021-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)